Vertaling van "of the software engineering" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la ingeniería de software
However, recent advances in laser cutting technology, and especially those that relate to the sophistication of the software engineering underlying laser cutting controls, have created dramatic improvements in the type of outputs that can be expected from laser cutters.
Sin embargo avances recientes en la tecnología de corte láser, y especialmente los que se relacionan con la sofisticación de la ingeniería de software relacionados con los controles de corte láser, han generado mejoras significativas en el tipo de producción que se puede esperar del corte láser.
This system was developed and built taking like base the limits of the software engineering, which provides methods, tools and techniques for the appropriate development of the system, giving importance to the structured analysis and the traditional pattern of the cycle of life of the system.
Este sistema fue desarrollado y construido tomando como base los lineamientos de la ingeniería de software, la cual proporciona métodos, herramientas y técnicas para el adecuado desarrollo del sistema, dándole importancia al análisis estructurado y al modelo tradicional del ciclo de vida del sistema.
Before BPMN, there was no standard modeling technique, while users will not benefit from this notation just like the rest of the software engineering world does with UML.
Antes de BPMN, no existía una técnica de modelamiento estándar desarrollada, mientras que ahora los usuarios se beneficiarán de esta notación al igual que el mundo de la ingeniería de software lo hace con UML.
Some features of this site may Currently, Model Driven Development (MDD) constitutes an innovative paradigm of the Software Engineering.
El Desarrollo Dirigido por Modelos (MDD, Model Driven Development) es hoy un paradigma innovador y pujante de la Ingeniería de Software, su proceso radica en la construcción y transformación de modelos con distintos niveles de abstracción.
For example, lack of notation and compatibility with tools and languages of analysis and design, and specification and test management are just two of the software engineering problems we have encountered right from the start.
Por ejemplo, falta de notación y compatibilidad con herramientas y lenguajes de análisis y diseño, y especificación y gestión de pruebas son solamente dos de los problemas de ingeniería del software con los que nos hemos topado nada más comenzar a trabajar.
The focus of the software engineering curriculum, which leads to the bachelor of software engineering, is on the analysis, design, verification, validation, construction, application, and maintenance of software systems.
El enfoque del plan de estudios de ingeniería de software, lo que conduce a la licenciatura de ingeniería de software, es en el análisis, diseño, verificación, validación, construcción, aplicación y mantenimiento de sistemas informáticos.
If you need any supporting programmer with some C# knowledge, who is also experienced in other languages and phases of the software engineering process, I could be a good fit for your needs
Si necesita un programador tenga cierto conocimiento de C# para su proyecto, y que también tenga conocimientos sólidos en otros lenguajes de programación, y experiencia con otras fases del proceso de ingeniería de software, no dude en contar conmigo.
Jane's firing prompted the rest of the software engineering team to start organising.
El despido de Jane hizo que el resto del equipo de ingenieros de software empezara a organizarse.
Active government championship of the software engineering sector, careful adherence to internationally recognized quality standards and promotion of India's competitive advantages have created a significant success story.
La intensa campaña de las autoridades en favor del sector de los programas informáticos, el cuidadoso respeto de las normas internacionales de calidad y la promoción de las ventajas competitivas de la India son los factores determinantes del éxito logrado por citado sector.
Reducing a design to code may be the most obvious part of the software engineering job, but it is not necessarily the largest portion.
Programación Reducir un diseño a código puede ser la parte más obvia del trabajo de ingeniería de software, pero no es necesariamente la porción más larga.
Attempt to decode, decompile, dissemble or invert any of the software engineering used for providing the web's own services; or
Intentar descifrar, descompilar, desmontar o invertir cualquier ingeniería de software utilizada para la prestación de los servicios propios del Sitio Web; o
She became the director of the software engineering division at MIT.
Llegó a convertirse en la directora de la división de ingeniería de software de MIT.
This logo design is based on the initial of the software engineering company name, "O".
El logotipo se basa en la inicial del nombre de la empresa de ingeniería de software: la "O" de Orson Systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.