Vertaling van "of the state integration programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del programa de integración estatal
del Programa de Integración del Estado
These interventions have positively contributed to the elaboration and implementation of the state integration programme adopted in 2000.
Estas intervenciones han sido una contribución positiva a la elaboración y ejecución del programa de integración estatal aprobado en 2000.
The Committee found that such a narrow definition may restrict the scope of the state integration programme and turn integration policy into assimilation policy.
El Comité consideró que dicha definición restrictiva podía limitar el alcance del programa de integración estatal y convertir la política de integración en una política de asimilación.
In this respect, please also elaborate on the content and implementation of the State Integration Programme 2008-2013, as well as its impact and results.
A este respecto, sírvanse explicar el contenido y la aplicación del Programa de integración estatal 2008-2013 y las repercusiones y los resultados de este programa.
Adoption of the State Integration Programme 2014 - 2020, which includes social and economic integration
La aprobación del Programa de Integración Estatal 2014-2020, referente a la integración social y económica
Within the framework of the state integration programme 2000 - 2007, a large number of measures aimed at integrating different nationalities were taken, incl. measures for ensuring equal position on the labour market.
En el marco del Programa de Integración del Estado 2000-2007 se adoptó un gran número de medidas para la integración de las distintas nacionalidades, incluidas medidas para garantizar la igualdad en el mercado de trabajo.
In the framework of the state integration programme's subprogramme "Education", every year different extracurricular language study models are supported.
En el contexto del subprograma "Educación" del programa de integración del Estado, cada año se da apoyo a diversos modelos de estudio de idiomas extracurriculares.
Most important results of the State Integration Programme in 2000
Los resultados más importantes del Programa de integración del Estado en 2000
He asked the Estonian delegation to provide more information on the success of programmes to teach the Estonian language and on the results of the State Integration Programme (para. 70).
Pide a la delegación de Estonia que proporcione más información sobre el éxito de los programas de enseñanza del idioma estonio y sobre los resultados del Programa de Integración del Estado (párr. 70).
The adoption on 14 December 2007 of an Integration Strategy and of the State Integration Programme for 2008 - 2013
Aprobación, el 14 de diciembre de 2007, de una estrategia de integración y del Programa de integración estatal 2008-2013
Ensure the effective implementation of the Integration Strategy and of the State Integration Programme for 2008 - 2013, and extend the Programme beyond 2013
Velar por la aplicación eficaz de la Estrategia de integración y del Programa de integración estatal 2008-2013 y ampliar el Programa al término de 2013
The expert committee referred to the Government a plan of action, which forms the basis of the State Integration Programme, which shall remain the basis of integration-related activities until the final draft of the State Integration Programme is completed in 1999.
El comité de expertos remitió al Gobierno un plan de acción, que constituye la base del Programa de Integración del Estado y será el fundamento de las actividades relacionadas con la integración hasta que esté terminado el proyecto final del Programa de Integración del Estado en 1999.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.