Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the structural behavior
Vertaling van "of the structural behavior" in Spaans
del comportamiento estructural
Consequently, monitoring of the evolution of the structural behavior is often the only applicable measure.
Debido a ello, habitualmente la única acción posible consiste en la monitorización de la evolución del comportamiento estructural.
The physical and mechanical properties obtained by experiment show that the manufacturing process is consistent, which allows relatively accurate predictions of the structural behavior of the prototype.
Las propiedades físicas y mecánicas obtenidas mediante la experimentación demuestran que el proceso de fabricación es consistente, lo cual permite hacer predicciones relativamente precisas del comportamiento estructural del prototipo.
Engineers are constantly challenged to optimize exploration, drilling and extraction processes, improve the contributions of low-yield mines, secondary processes, modeling operations, production and improvement of the structural behavior of metals.
Los ingenieros son desafiados constantemente para optimizar los procesos de explotación, perforación y extracción, mejora en las contribuciones de las minas de bajo rendimiento, procesos secundarios, operaciones de remodelación, producción y mejora del comportamiento estructural de los metales.
The interpretation of the structural behavior, coupled with the precision of the surveys, has allowed a deep understanding of the masonry's movements and the original geometry of some of the vaults -not always evident in the case of strong deformations- has been inferred.
La comprensión del comportamiento estructural, unida a la precisión de los levantamientos, ha permitido explicar los movimientos de las fábricas e inferir la geometría original de algunas de las bóvedas, no siempre evidente en los casos de fuertes deformaciones.
In this work, an analysis of the structural behavior of pressure galleries in hydroelectric schemes was carried out. Also, a discussion and a review of existing calculation methods are included.
En la presente Tesis se realiza un análisis del comportamiento estructural de las galerías en presión de saltos hidroeléctricos, así como una discusión y revisión de los métodos de cálculo existentes.
Methodological proposal for the evaluation of the structural behavior of a metallic rack
Propuesta metodológica para la evaluación del desempeño estructural de una estantería metálica
In all countries where it does business, it carries out simulations of the structural behavior during seismic events via its engineering department, which has a technical team especially dedicated to this subject.
En todos los países donde está presente, realiza simulaciones del comportamiento de sus estructuras frente a eventos sísmicos a través de su departamento de ingeniería, que cuenta con un equipo técnico especialmente dedicado a esta materia.
Moreover, the calculation also enhances the understanding of the structural behavior of the apse, establishing a reference for its maintenance.
A demás, el cálculo realizado también permite entender mejor el comportamiento estructural del ábside, estableciendo así una referencia para su mantenimiento y conservación.
Today, there are innumerous methods and computational tools, supported by different theories and strategies with different levels of complexity, calculation times and costs, which allow the numerical simulation of the structural behavior of constructions.
Para el análisis numérico del comportamiento de estructuras existen hoy en día multitud de herramientas informáticas, las cuales se apoyan en diferentes teorías y métodos, lo que deriva en diferentes niveles de complejidad, diferentes tiempos de cálculo y, claro, diferentes costes.
Design and analysis of the structural behavior of the final products, even with the use of finite element models
Dimensionamiento y análisis de comportamiento estructural de productos finales armados a partir de extrusiones de aluminio, incluso con el uso de modelos en elementos finitos.
English Abstract: An analysis of the structural behavior of a chassis (frame) for a boxcar type semi-trailer is carried out to perform stress analysis.
Análisis estructural del comportamiento del chasis de un semirremolque de dos pisos construido por la empresa "Carrocerías Faicán", para chasis (bastidor) para un semirremolque tipo furgón, para realizar el análisis de esfuerzos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 64 ms.
