We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del estudio enfatizan
The results of the study emphasize the need for adequate diagnostic and therapeutic eye care services for preschool children.
Los resultados del estudio hacen hincapié en la necesidad de servicios terapéuticos y de diagnóstico de atención oftalmológica para niños de edad preescolar.
The main results of the study emphasize that there have been periods of independent epistemological development, even though there is no standardization in production and scientific diffusion.
Los principales resultados destacan que ha habido períodos de desarrollo epistemológico independiente, aun cuando no existe uniformidad en la producción y difusión científica.
The findings of the study emphasize the importance of acknowledging and treating hearing loss among seniors e.g. with hearing aids.
Los resultados del estudio enfatizan la importancia de reconocer y tratar la pérdida de audición de las personas mayores, por ejemplo, mediante el uso de audífonos.
According to the researchers, the results of the study emphasize the need for additional types of communication when giving medical instructions to hearing impaired patients.
Según los investigadores, los resultados del estudio recalcan la necesidad de utilizar métodos de comunicación complementarios a la hora de dar las indicaciones médicas a los pacientes con discapacidad auditiva.
The regression analysis show a significant effect of the dimensions of the company's positioning on the set of loyalty results of the study emphasize the importance of brand positioning in the context of customer loyalty management.
Los resultados del análisis corroboran una relación significativa entre las dimensiones de posicionamiento y los diferentes índices de lealtad, y subrayan la importancia de un posicionamiento adecuado para la gestión de la fidelidad del cliente.
The results of the study emphasize the importance of forging institutional values as an integral part of medical residency programs. Respect and the dignity among medical residents, superiors and health professionals who are involved in training and apprenticeships of specialists should be promoted.
Con este estudio se enfatiza la importancia de forjar valores institucionales en la práctica médica, como el respeto y la dignidad, entre los médicos residentes, superiores y/o profesionales que intervienen en la formación y perfeccionamiento de sus especialidades.
The authors of the study emphasize, according to the magazine, that only the so-called visible field was considered.
Los autores del estudio enfatizan, según la revista [Spiegel], que solo se consideró el llamado campo visible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.