Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the sub-programme
Vertaling van "of the sub-programme" in Spaans
del subprograma
de los subprogramas
These are just some of the highlights of the sub-programme, with many more initiatives under way.
Estos son solo algunos aspectos destacados del subprograma, y hay muchas otras iniciativas en curso.
The expected result of the sub-programme is increased security of the population through a reduction in the proliferation of small arms, light weapons and mines.
El resultado previsto del subprograma es el aumento de la seguridad de la población mediante la reducción de la proliferación de las armas pequeñas y ligeras y las minas.
'Information, awareness and dissemination projects' are projects aimed at supporting communication, dissemination of information and awareness raising in the fields of the sub-programme for Environment.
«Proyectos de información, sensibilización y difusión», proyectos destinados a reforzar la comunicación, la difusión de información y la sensibilización en los ámbitos de los subprogramas de Medio Ambiente. Nota
'Information, awareness and dissemination projects' are projects aimed at supporting communication, dissemination of information and awareness raising in the fields of the sub-programme for Environment or Climate Action.
«Proyectos de información, sensibilización y difusión», los proyectos destinados a apoyar la comunicación, la difusión de información y la sensibilización en los ámbitos de los subprogramas de Medio Ambiente y de Acción por el Clima.
It was not expected that formal resolutions would be passed, but in their presentations and discussions participants should strive towards consensus on major problems, principles, and needs relevant to the theme of the sub-programme.
No se esperaba la aprobación de resoluciones formales sino que los participantes se esforzaran en sus presentaciones y discusiones de lograr un consenso acerca de los problemas principales y de principios y requerimientos que tuvieran relevancia para el tema del Subprograma.
The objectives of the sub-programme for breeding and seeds are to develop a competitive seed market for agricultural plants and the genetic stock for animals.
Los objetivos del subprograma de cría de ganado y producción de semillas son desarrollar un mercado competitivo de semillas de variedades agrícolas y el patrimonio genético en el sector ganadero.
comprehensive overall description of the theme of the sub-programme using common and programme-specific context indicators and qualitative information
descripción general exhaustiva del tema del subprograma, a partir de indicadores de contexto comunes y específicos del programa y de información cualitativa,
The objective of the sub-programme for the development of a financial credit system for the agro-industrial sector was introduced at the end of 2014 to encourage investment in agriculture, including support for import substitution, and reduce climatic and epizootic risks.
El objetivo del subprograma de desarrollo de un sistema crediticio y financiero para el sector agroindustrial establecido a finales de 2014 es fomentar la inversión en la agricultura, incluida la prestación de ayuda para la sustitución de las importaciones, y reducir los riesgos climáticos y epizoóticos.
Over the lifetime of the sub-programme, a reasonable target for participation might be 10000 teachers at a cost of about EUR 10000 per participant.
Para la duración del subprograma, un objetivo razonable de participación podría ser de 10000 profesores con un coste de aproximadamente 10000 euros por participante.
The work of the sub-programme has been delivered fully in line with the Bangkok Plan of Action and the Medium-term Plan, and within the envisaged time frame.
Los trabajos del subprograma se ajustaron plenamente al Plan de Acción y al Plan de Mediano Plazo de Bangkok, así como a los plazos estipulados.
The specific objectives of the sub-programme for Environment for the priority area Nature and Biodiversity shall in particular be: (a)
Los objetivos específicos del subprograma de Medio Ambiente en relación con el área prioritaria Naturaleza y Biodiversidad serán en particular: a
The task of these organisations is to provide decentralised management of the sub-programme.
Su responsabilidad es garantizar la gestión descentralizada del sub-programa.
The aim of the sub-programme was to increase investment in research and development and the technological modernisation of companies, so that they could gradually achieve a level of technology which increased their competitiveness in international markets.
El objetivo de este subprograma era aumentar las inversiones en investigación y desarrollo y la modernización tecnológica de las empresas a fin de que pudieran lograr gradualmente un nivel de tecnología que aumentara su competitividad en los mercados internacionales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 66 ms.
