Vertaling van "of the task manager system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
del sistema de entidades de coordinación de tareas
Review of the task manager system and possible successor arrangements
Revisión del sistema de entidades de coordinación de tareas y mecanismos que podrían sucederlo
The potential of the task manager system to foster joint implementation and sharing of resources within the system needs to be substantially developed.
Es preciso desarrollar sustancialmente la capacidad del sistema de "dirección de tareas" para fomentar la ejecución conjunta y la distribución de los recursos dentro del sistema.
The development of the task manager system has increased the demands placed on the Division: there were 16 task managers in 1993 and 36 in 2000.
El desarrollo del sistema de entidades coordinadoras ha hecho aumentar las exigencias que debía tener en cuenta la División: en 1993 había 16 entidades coordinadoras y en 2000, 36.
CEB is also undertaking a review of the task manager system which provided a mechanism for inter-agency coordination after UNCED.
La Junta de los jefes ejecutivos también está realizando un examen del sistema de entidades de coordinación de tareas que ha servido de mecanismo de coordinación interinstitucional después de la CNUMAD.
The substantive focus of the task manager system would be the twin goals of the Habitat Agenda, namely, adequate shelter for all and sustainable urban development.
La atención prioritaria del sistema de entidades de coordinación se centraría en los objetivos básicos del Programa de Hábitat, a saber: la vivienda y el desarrollo urbano sostenible.
The Economic and Social Council, after debating the merits of such an approach, may wish to encourage the Commission on Human Settlements to make use of the task manager system for reporting on the coordinated implementation of the Habitat Agenda.
Tras examinar las ventajas de este enfoque, el Consejo Económico y Social tal vez desee alentar a la Comisión de Asentamientos Humanos a utilizar el sistema de entidades de coordinación para informar acerca de la ejecución coordinada del Programa de Hábitat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.