Vertaling van "of the technical building code" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, those buildings built before the enactment of the Technical Building Code in 2006 will be more likely to have insulation problems.
Por ejemplo, aquellos edificios construidos antes de la promulgación del Código Técnico de Edificación en 2006 serán más propensos a tener problemas de aislamiento.
The overall objectives for reducing CO2 emissions throughout the life cycle of the building calculated for 50 years are set at 80% compared to a conventional building that meets the requirements of the Technical Building Code.
Los objetivos globales para la reducción de emisiones de CO2 en todo el ciclo de vida del edificio calculado para 50 años se fijan en 80% comparado con un edificio convencional que cumple las exigencias del Código Técnico de Edificación.
All our projects are approved in compliance with the rules of the Technical Building Code.
Facades with monolithic coating, thermally and acoustically insulated with levels above requirements of the Technical Building Code (CTE).
Fachadas con recubrimiento monolítico, térmicamente y acústicamente aisladas con niveles superiores a los requisitos del Código Técnico de Edificación (CTE).
The emergence of the Technical Building Code CTE has been known as one of the most important changes in recent years and reinforces the need for any kind of activity so that it is respectful of the environment.
La aparición del Código Técnico de Edificación conocido como CTE ha sido unos de los cambios más importantes en los últimos años y viene a reforzar la necesidad de realizar cualquier tipo de actividad de forma que sea respetuoso con el Medio Ambiente.
It focuses mainly on the elements of buildings and is supported by the regulations of the technical building code.
The new buildings will have appropriate heating systems that will meet the basic requirements of the technical building code, saving and energy and money.
Los edificios de nueva construcción dispondrán de instalaciones térmicas apropiadas que permitirán cumplir las exigencias del código técnico de la edificación básicas de ahorro y energía.
The floorboard is an insulated plate laminated with integrated nubs for the fixation of the pipes and fulfill the requirements of the technical building code (CTE) in the area of energy efficiency.
El elemento base es una placa aislante plastificada con tochos integrados para la fijación del tubo cumple con los requerimientos del Código Técnico de la Edificación (C.T.E.) en el apartado de eficiencia energética.
Applications of the technical building code with ceramic Klinker paving techniques
Aplicaciones del Código Técnico de la Edificación a las técnicas de pavimentación con adoquín cerámico
Energy Improvement Projects air conditioning systems in production facilities, warehouses and any other type of building do not fall within the scope of the technical building code (CTE).
Proyectos de mejora energética de los sistemas de climatización en fábricas de producción, almacenes y cualquier otro tipo de edificio que no se encuentren dentro del ámbito de aplicación del Código técnico de la edificación (CTE).
They meet all the requirements of the Technical Building Code.
Cumplen con todas las exigencias del Código Técnico de la Edificación.
Understand the basic documents of the Technical Building Code in the field related to structures.
Comprender los documentos básicos del Código Técnico de la Edificación en el ámbito relacionado con aplicaciones.
Printing rigorous, thorough and easy to interpret, adapted to the rules of the Technical Building Code results.
Impresión de resultados rigurosa, minuciosa y fácil de interpretar, adaptada a la normativa del Código Técnico de la Edificación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.