Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the third millenium
Vertaling van "of the third millenium" in Spaans
del tercer milenio
At the outset of the third millenium, in a world shared by people throughout the world, the means to solve those problems were available.
Al comienzo del tercer milenio, en un mundo interdependiente que era patrimonio común de todos, se disponía de los medios para resolver esos problemas.
The production of this title is to propose a kind of' music track' for the porteños of the third millenium.
La producción de este titulo resulta de la voluntad de armar una especie de 'banda sonido' para los porteños del tercer milenio.
The suffering and outrage faced by those women goes far beyond any discrimination and difficulties we European still have to bear on the eve of the third millenium, and we must condemn that and take urgent action against it.
En efecto, éstas, además de todas las discriminaciones y dificultades que nosotras mismas, mujeres europeas, sufrimos en vísperas del tercer milenio, son víctimas de humillaciones y sufrimientos que debemos condenar y contra los que debemos actuar con urgencia.
And we in Seychelles harbor this desire to stand alongside all countries in concluding the unprecedented alliance that will guide the great ship of mankind towards the shores of the third millenium.
En Seychelles abrigamos el deseo de estar junto a todos los países para concertar esta alianza sin precedente, que guiará la gran barca de la humanidad hasta las orillas del tercer milenio.
Mr President, the European Union is constantly seeking stimuli for development, to help create a Union capable of rising to the challenges of the third millenium.
Señor Presidente, la Unión Europea se encuentra en una búsqueda constante de estímulos para el desarrollo, para crear una Unión capaz de hacer frente a los desafíos del tercer milenio.
Recalling the impetus given to the war against torture at the World Conference on Human Rights in Vienna in June 1993 and the solemn promises made at that time, on the eve of the third millenium,
Recordando el impulso que se dio a la lucha contra la tortura durante la Conferencia Mundial de Derechos Humanos celebrada en Viena en junio de 1993 y las promesas expresadas de forma solemne en aquella ocasión, en vísperas del tercer milenio,
At its best, its highest "quest" for faith is "exploring the possibility of being believers at the dawn of the Third Millenium without renouncing scientific progress."
En su mejor momento, la "búsqueda" principal de STOQ es la de "explorar la posibilidad de poder llegar a ser creyentes, al amanecer del Tercer Milenio, sin renunciar al progreso científico."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 61 ms.
