Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
of the un development program
Vertaling van "of the un development program" in Spaans
del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
del Programa de la ONU para el Desarrollo
According to a 2007 report of the UN Development Program, 17 million Colombians live in poverty, and six million in extreme poverty, who live on less than one dollar a day and the gap between rich and poor continues to widen.
Según el informe del PNUD del 2007, 17 millones de colombianos y colombianas viven en la pobreza y seis millones están en la indigencia teniendo que vivir con menos de un dólar por día y la distancia entre los más ricos y los más pobres va creciendo.
Bimal Ghosh, a former director of the UN Development Program, famously calculated that the daily subsidy for every cow in the EU - currently amounting to €2.50 - exceeds the daily income of millions of poor people around the world.
Bimal Ghosh, ex director del Programa de Desarrollo de la ONU, hizo un cálculo ya famoso: el subsidio diario para cada vaca en la UE -actualmente de €2,50- supera el ingreso diario de millones de pobres en todo el planeta.
Adam Rogers of the UN Development Program said crimes against journalists should be prosecuted as crimes against humanity.
Adam Rogers, del Programa de Desarrollo de Naciones Unidas, afirmó que los crímenes contra periodistas deben ser juzgados como crímenes contra la humanidad.
Recently the head of the UN Development Program, Helen Clark, has recognized the misjudgement of the international community.
Entre otros, la responsable del PNUD, Helen Clark, ha reconocido el error de la comunidad internacional.
"I'm not sure love is the right word," said Susanna Fried of the UN Development Program.
«No estoy segura si amor es la palabra adecuada», dijo Susanna Fried del Programa de la ONU para el Desarrollo.
Winnie Byanyima, director of the Gender Team of the UN Development Program (UNDP), said in April 2009 of Venezuela's advances: "Venezuela has taken the reins of institutional mechanism to help women progress."
Winnie Byanyima, directora del Equipo de Género del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), dijo en abril de 2009 que "Venezuela ha tomado las riendas de los mecanismos institucionales para ayudar al desarrollo de las mujeres".
The doctors also requested the mediation of Carmelo Angulo, representative of the UN Development Program in Nicaragua, but President Alemán rejected the idea.
Los médicos solicitaron también la mediación de Carmelo Angulo, representante del PNUD en Nicaragua, lo que fue rechazado por el Presidente Alemán.
Rafael Guerreiro Osório, from the International Poverty Center of the UN Development Program, agrees.
Rafael Guerreiro Osorio, del Centro Internacional de Pobreza del Programa de la ONU para el Desarrollo, coincide.
When the Technical Commission to Support Refugees was created in the early 1990s, Noriega joined it along with Alfonso Bauer Páiz, Ricardo Stein, the late Lars Franklin of the UN Development Program, current mayor of Ixcán Marcos Ramírez and others.
Cuando se creó la Comisión Técnica de Apoyo a Refugiados, a principios de los 90, Arnoldo entró en ella con Alfonso Bauer Páiz, Ricardo Stein, Lars Franklin -del PNUD, ya fallecido- y Marcos Ramírez, hoy alcalde de Ixcán, entre otros.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 90 ms.
