Vertaling van "of their training programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de su programa de formación
As part of their training programme, a group of new Egyptian diplomats participated in an event organised by the Geneva Forum entitled "Disarmament and Arms Control, an orientation for Egyptian Diplomats".
Como parte de su programa de formación, un grupo de nueve diplomáticos egipcios participó en una reunión organizada por el Foro de Ginebra, titulada "Desarme y control de los armamentos: una orientación para diplomáticos egipcios".
The following are the skills that the students of the Master's Degree in Restorative Aesthetic Dentistry should have acquired by the end of their training programme: Basic skills
Las competencias que los alumnos del Máster Universitario en Odontología Restauradora Estética deben asumir al final de su programa de formación son las siguientes: Competencias básicas
The Spanish Confederation of Employers' Organizations (CEOE), the General Confederation of Moroccan Companies (CGEM) and the Embassy of Morocco in Spain are offering this fifth edition of their Training Programme for the "Internationalization of Spanish companies in Morocco."
La CEOE, la Confederación General de Empresas de Marruecos (CGEM) y la Embajada de Marruecos en España ofrecen esta quinta edición de su Programa de Formación para la "Internacionalización de empresas españolas en Marruecos".
In December 2011, in the third part of their training programme, Lebanese press and TV journalists took part in exercises to put training in news gathering and reporting into practice.
En diciembre de 2011, en el marco de la tercera misión de este plan de formación, periodistas de la prensa escrita y de la televisión libanesas pusieron en práctica sobre el terreno los ejercicios de obtención y transmisión de la información.
Fifty-six (56) trainers have completed their first year of training and were assigned to ECCE Centres to complete their second year (practicum) of their training programme
Cincuenta y seis (56) instructores han completado su primer año de capacitación y han sido asignados a Centros ECCE para completar el segundo año (prácticas) de su programa de capacitación.
Human rights education directed towards newly employed within the Government Offices is now a permanent part of their training programme.
La educación en materia de derechos humanos destinada a los nuevos empleados en las oficinas del Gobierno es ahora una parte permanente de sus programas de formación.
The Government of Haiti has accepted a proposal that the next classes of Police Academy cadets be sent to the United States to complete the second half of their training programme.
El Gobierno de Haití ha aceptado la propuesta de que las siguientes promociones de cadetes de la Academia de Policía sean enviados a los Estados Unidos para terminar allí la segunda mitad de su programa de adiestramiento.
contact Marketing students from Breda visit VIVES Last week, Vives Azulejos y Gres had the pleasure to receive the marketing students from the Avans Hogeschool of Breda (the Netherlands) to its facilities, as part of their training programme in our country.
contacto Estudiantes de marketing de Breda visitan VIVES La semana pasada, VIVES Azulejos y Gres recibió la visita de los estudiantes de marketing de la Universidad AVANS Hogeschool de Breda (Holanda) como parte del programa de formación que están realizando en nuestro país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.