Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of their work programme
Vertaling van "of their work programme" in Spaans
de su programa de trabajo
de sus programas de trabajo
Suggestions on the implementation of their work programme
Propuestas sobre la ejecución de su programa de trabajo.
The next step would be to recommend that the relevant working and negotiating groups take specific action on specific issues as part of their work programme.
El siguiente paso será recomendar que los grupos de trabajo y de negociación pertinentes adopten medidas específicas sobre cuestiones concretas, dentro de su programa de trabajo.
To prepare the agenda for Congress and to give guidance to the regional associations and technical commissions in the preparation of their work programme
preparar el orden del día del Congreso y orientar a las asociaciones regionales y las comisiones técnicas en la preparación de sus programas de trabajo
Paragraph J also required standardizing bodies to notify the existence of their work programme to the ISO/IEC Information Centre.
El párrafo J también obliga a las instituciones con actividades de normalización a notificar la existencia de sus programas de trabajo al Centro de Información de la ISO/CEI.
Development Partnerships, as part of their commitment to transnationality and as an integral part of their work programme, participate and contribute to these networks and events (for which participation costs, travel and subsistence, are considered as eligible expenses).
Las agrupaciones de desarrollo, en el marco de su compromiso en favor de la transnacionalidad y como parte integrante de su programa de trabajo, participan y contribuyen a estas redes y eventos (cuyos gastos de participación, viajes y dietas pueden recibir financiación).
The Inspectors communicated their decision to pursue the second option, as part of their work programme for the year 2014.
Los inspectores comunicaron que habían escogido la segunda opción, en el marco de su programa de trabajo para el año 2014.
We also commend the African peer review panel of eminent personalities for the adoption of their work programme and rules of procedure.
Felicitamos igualmente al Grupo de personalidades eminentes que integran el Mecanismo de examen por la aprobación de su programa de trabajo y su reglamento interno.
Once selected, expenses become eligible and Development Partnerships will be required to achieve 'milestones' in the operation of their work programme.
Los gastos, una vez seleccionados, pueden recibir una subvención, y se exigirá a las agrupaciones de desarrollo que franqueen «etapas» en la aplicación de su programa de trabajo.
Requests the Executive Director, subject to availability of voluntary contributions, to establish a network of collaborating centres in developing countries to cooperate with the Centre and to assist them in undertaking relevant parts of their work programme
Pide al Director Ejecutivo que, con sujeción a la disponibilidad de contribuciones voluntarias, establezca una red de centros colaboradores en los países en desarrollo que cooperen con el Centro y les preste asistencia en la ejecución de las partes pertinentes de su programa de trabajo
It is incumbent on Development Partnerships to participate in mainstreaming activities as part of their work programme.
Las agrupaciones de desarrollo deben participar en las actividades de integración como parte de su programa de trabajo.
The secretariat functions of these agreements are embedded in these organizations, which manage the conventions as an integral part of their work programme.
Las funciones de secretaría de esos acuerdos son examinadas por esas organizaciones, que administran las convenciones como parte integrante de sus respectivos programas de trabajo.
If a part or all of their work programme is carried outside Ethiopia, the consultants are paid in hard currency for the duration of their stay outside the country.
Si el programa de trabajo se ejecuta en parte o por completo fuera de Etiopía, se paga a los consultores en moneda fuerte mientras permanecen fuera del país.
The international financial institutions such as the World Bank and the IMF are not exempt from considering the human rights implications of their work programme.
Las instituciones financieras internacionales, entre ellas el Banco Mundial y el FMI, no están exentas de la obligación de tener en cuenta las consecuencias que para los derechos humanos puede tener su programa de trabajo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 130 ms.
