Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of these new developments
Vertaling van "of these new developments" in Spaans
de estos nuevos desarrollos
de estas novedades
de estos nuevos acontecimientos
de esta nueva evolución
de estos nuevos hechos
de estas nuevas evoluciones
Innovation was always at the basis of these new developments.
La innovación fue siempre la base de estos nuevos desarrollos.
In light of these new developments, the industry has begun to reexamine the "restrained vs. unrestrained" concept in order to better serve designers going forward.
A la luz de estos nuevos desarrollos, la industria ha comenzado a re-evaluar el concepto de "restringido vs. no restringido" para ayudar a los diseñadores de ahora en adelante.
Some of these new developments are already found in homes in more than half the world.
Algunas de estas novedades ya están presentes en los hogares de medio mundo.
We will need, in future, to monitor the specific effects of these new developments.
En el futuro, será preciso hacer un seguimiento de las consecuencias concretas de estas novedades.
But in light of these new developments, when would it be convenient for us to talk further with you?
Pero a la luz de estos nuevos acontecimientos, ¿cuándo le parecería bien hablar algo más con nosotros?
As a result of these new developments, the following is my reviewed CONOPS
Como resultado de estos nuevos acontecimientos, mi nuevo plan de operaciones es el siguiente
Nevertheless, the implications of these new developments for development policy and the future of the open global market are remarkable and point to a new meaning of interdependence during this latest phase of globalization.
Sin embargo, las repercusiones de estas novedades para la política de desarrollo y el futuro del mercado mundial abierto son notables, y apuntan hacia una nueva interpretación de la interdependencia durante esta fase más reciente de la globalización.
Some of these new developments may not make it through a season, but if they do, then it's another step forward in our journey.
Algunos de estos nuevos desarrollos puede que no resulten válidos a lo largo de la temporada, pero si lo fuesen supondrían otro paso adelante en nuestro camino.
One of the main virtues of these new developments is that, for the first time, the roof is explored as a recreational area, offering views and amenities from the comfort of the building, stresses Morán.
Una de las principales virtudes de estos nuevos desarrollos es que, por primera vez, se explora el techo como área recreativa, ofreciendo vistas y amenidades desde la comodidad del edificio , recalca Morán.
Pierre Galant A high percentage of these new developments encompass the trend "box type house design" or houses in the form of cube, which appear locally and internationally as a trend widely used by contemporary architecture.
Pierre Galant Un alto porcentaje de estos nuevos desarrollos, presentan la tendencia "box type house design" o casa en forma de cubo/caja, que aparecen a nivel local y en el plano internacional como una alternativa o tendencia muy utilizada por la arquitectura contemporánea.
In the light of these new developments, the Council should consider focusing on supporting the new political initiative which has begun and should give it a chance to proceed.
A tenor de estas novedades, el Consejo debería considerar centrarse en apoyar la nueva iniciativa política que se ha iniciado y debería darle la oportunidad de progresar.
Sulzer Pumps reputation is second to none for delivering ground breaking designs that keep the 'state of the art' ahead of the demands of these new developments.
La reputación de Sulzer Pumps es inigualable, para ofrecer diseños revolucionarios que mantienen los avances tecnológicos por delante de los requisitos de estos nuevos desarrollos.
I understand that there is a group in the Foundation that is seeking to re-open experimentation on the object in light of these new developments.
Tengo entendido que hay un grupo en la Fundación que está buscando reabrir la experimentación en el objeto, a la luz de estos nuevos desarrollos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 137 ms.
