The joining of these two concepts led to a new approach in teaching.
La combinación de estos dos conceptos llevó a un nuevo enfoque en la enseñanza.
The combined juices of these two vegetables have proved very effective.
El jugo combinado de estos dos vegetales se han probado muy efectivos.
The join of these two pipes prevents leaks in the plumbing system.
La unión de estas dos tuberías evita fugas en el sistema de fontanería.
Let's weigh up the effectiveness of these two marketing strategies before proceeding.
Sopesemos la efectividad de estas dos estrategias de marketing antes de avanzar.
The merging of these two geniuses just could do better than him.
El cuerpo combinado de esos dos genios podía hacerlo mejor que él.
The third column shows the combined effect of these two factors.
La tercera columna muestra el efecto combinado de esos dos factores.
However, neither of these two tracks are enough in themselves.
Sin embargo, ninguna de estas dos esferas basta por sí misma.
Our evaluation of these two companies is now much more precise.
Nuestra evaluación de estas dos empresas es esta vez mucho más precisa.
This game will end with the lives of these two guys.
Este juego va a terminar con la vida de estos dos tipos.
The final evaluation of these two weeks together was highly positive.
La evaluación final de estas dos semanas juntos ha sido muy positiva.
Neither of these two lines trace to a modern living steward.
Ninguna de estas dos líneas se remonta a un poseedor vivo moderno.
The heart possesses the largest and strongest of these two glands.
El corazón posee la más grande y fuerte de estas dos glándulas.
Use the lower of these two numbers as your maximum memory.
Use el más bajo de estos dos números para su memoria máxima.