Download for Windows Premium
Publiciteit
of this community programme

Vertaling van "of this community programme" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de este programa comunitario
del presente programa comunitario
The Commission reserves itself the possibility of examining whether certain tasks of implementation of this Community programme could be entrusted to an executive agency or to service suppliers by means of technical and administrative assistance contracts.
La Comisión se reserva la posibilidad de estudiar la conveniencia de encomendar algunas de las tareas de realización de este programa comunitario a una agencia ejecutiva o a proveedores de servicios, mediante contratos de asistencia técnica y administrativa.
There is now no plan, however, to act on the basis of any sort of precedent, and the implementation of this Community programme and matters relating to its criteria are of course the responsibility of the Commission.
Sin embargo, no existe actualmente ningún plan para actuar sobre la base de ningún tipo de precedente, y la aplicación de este programa comunitario y las cuestiones relativas a sus criterios son por supuesto responsabilidad de la Comisión.
The visibility of this Community programme is already very high, not only for NGOs but also in the main international bodies and the level of governments.
La visibilidad de este programa comunitario es ya muy elevada, no sólo en el ámbito de las ONG, sino también en los principales organismos internacionales y Gobiernos.
Additionally, it might occur that one of the beneficiaries of this Community programme is replaced by a successor, i.e. a new body between the date of adoption of the Decision and the end of the proposed Community programme.
Además, podría ocurrir que uno de los beneficiarios de este programa comunitario sea reemplazado por otro organismo, que le suceda en sus funciones en el período comprendido entre la fecha de adopción de la Decisión y la finalización del programa comunitario propuesto.
The implementation of this Community programme should rest on recourse to service suppliers by means of technical and administrative assistance contracts.
La realización del presente programa comunitario se encargará a proveedores de servicios, mediante contratos de asistencia técnica y administrativa.
In view of the size of this programme and the diversity of the subjects covered, it is not possible to describe each research project, but representative examples of the metallurgical and thermal aspects of this Community programme of work will be presented.
Vista la amplitud de este programa y la diversidad de los asuntos tratados, no es posible describir cada proyecto de investigación, pero se presentan aquí ejemplos representativos de este programa de trabajos comunitarios en sus aspectos metalúrgicos y térmicos.
Transitional arrangements are deemed necessary for the years 2004 and 2005 to allow grants to be awarded under part 2 of this Community programme.
Se consideran necesarias determinadas medidas transitorias para los años 2004 y 2005 con objeto de que se otorguen las subvenciones con arreglo a la parte 2 del presente programa comunitario.
Individual mobility and partnerships between institutions of all types allow participants to share a direct and specific European experience: this is the distinctive feature of this Community programme, which helps to develop European citizenship.
La movilidad individual y las asociaciones entre centros de todo tipo permiten a los ciudadanos compartir una experiencia europea directa y concreta: ésa es la identidad que caracteriza a este programa comunitario, y en eso contribuye al desarrollo de la ciudadanía europea.
The purpose of this Community programme is to encourage the activities of European NGOs whose primary aim is to protect the environment and which contribute to developing and implementing European policy and legislation in the field of the environment.
Este programa comunitario está destinado al fomento de las actividades de las ONG europeas dedicadas principalmente a la protección del medio ambiente a nivel europeo y que contribuyan al desarrollo y ejecución de la política y la legislación comunitaria de medio ambiente.
The European Parliament, as the rapporteur, Mrs Figueiredo has just said, had high hopes of this Community programme.
Tal como acaba de decir la ponente, Sra. Figueiredo, el Parlamento Europeo apuntaba más alto en relación con este programa comunitario.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 109 ms.