Vertaling van "of this draft resolution because" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de este proyecto de resolución porque
We voted in favour of this draft resolution because, inter alia, it contains a condemnation of all terrorist attacks against civilians.
Hemos votado a favor de este proyecto de resolución porque, entre otras cosas, contiene una condena de todos los atentados terroristas perpetrados contra civiles.
We voted in favour of this draft resolution because we share its main goal of nuclear disarmament and its legitimate concern with the dangers of nuclear war.
Votamos a favor de este proyecto de resolución porque compartimos su objetivo principal del desarme nuclear y su legítima preocupación respecto de los peligros de una guerra nuclear.
The Bolivian delegation voted in favour of this draft resolution because we are convinced that the full and effective enjoyment of human rights is a basic condition for development.
La delegación de Bolivia ha votado a favor de la citada resolución con el convencimiento de que la vigencia plena y efectiva de los derechos humanos es una condición fundamental para garantizar el desarrollo.
My delegation is a sponsor of this draft resolution because it covers well the concerns of my country and my continent, Africa.
Mi delegación patrocina este proyecto de resolución porque en él se tienen en cuenta las preocupaciones de mi país y de mi continente, África.
Marshall Islands is a sponsor of this draft resolution because we recognize that what is occurring is simply wrong, and we must put a stop to it.
Las Islas Marshall es uno de los patrocinadores de este proyecto de resolución porque reconocemos que lo que está ocurriendo simplemente está mal y debemos evitar que continúe.
My delegation voted in favour of this draft resolution because the information which should flow, as advocated by this draft, is necessary for Member States to know what obtains in the Middle East.
Mi delegación votó a favor de este proyecto de resolución porque, como se propugna en él, la información que debe difundirse es necesaria para que los Estados Miembros sepan lo que ocurre en el Oriente Medio.
The Jamaican delegation voted in favour of this draft resolution because Jamaica is a party to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons and supports efforts to strengthen this Treaty and prevent further proliferation of nuclear weapons.
La delegación de Jamaica votó a favor de este proyecto de resolución porque mi país es parte en el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares y apoya los esfuerzos para fortalecerlo e impedir una mayor proliferación de las armas nucleares.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.