Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this process of reflection
Vertaling van "of this process of reflection" in Spaans
de este proceso de reflexión
I look forward to the culmination of this process of reflection.
Espero con interés la culminación de este proceso de reflexión.
Without prejudging the final outcome of this process of reflection, I wish to share three observations made by abolitionist actors on the moratorium which have struck me as relevant for feeding today's discussion.
Sin prejuzgar el resultado final de este proceso de reflexión, quiero expresar tres observaciones realizadas por abolicionistas activos sobre la moratoria que me han parecido especialmente relevantes para alimentar el debate de hoy.
At the culmination of this process of reflection, the movement identified as one of its major weaknesses the relative lack of participation by women within the coordinations (although women played a large role in the insurrection and other parts of the movement).
En la culminación de este proceso de reflexión, el movimiento identificó como una de sus principales debilidades la relativa falta de participación de las mujeres dentro de las coordinaciones (aunque las mujeres desempeñaron un papel importante en la insurrección y en otras partes del movimiento).
With the beginning of this process of reflection and revitalization of our struggle, we reaffirm our commitment to the rights of peoples to land and territory, to the construction of food sovereignty, and to caring for Mother Earth.
Con el inicio de este proceso de reflexión y revitalización de nuestra lucha reafirmamos nuestro compromiso con los derechos de los pueblos a la tierra y el territorio, con la defensa de la soberanía alimentaria y con el cuidado de la Madre Tierra.
Iohannis said that the first conclusions of this process of reflection, launched at the spring Council, will be formalized by a declaration of the Rome anniversary summit on March 25th.
Iohannis ha precisado que las primeras conclusiones de este proceso de reflexión, lanzado en el Consejo de primavera, se formalizará mediante una declaración en la cumbre de aniversario en Roma, el 25 de marzo.
We hope that the conclusion of this process of reflection will be that, without delay, we shall set ourselves the goal of rallying the largest number of delegations possible around a viable formula prior to the start of the next session of the General Assembly.
Deseamos llevar a cabo esta reflexión sin demora, fijándonos el objetivo de reunir el mayor número posible de delegaciones en torno a una fórmula viable, antes del inicio del próximo período de sesiones de la Asamblea General.
The results of this process of reflection should enable the political decision-makers to determine what needs to be done in order to prevent a recurrence of the tragedies of Rwanda and Burundi.
Los resultados de este análisis permitirán que las autoridades determinen qué medidas se deben tomar para que las tragedias de Rwanda y de Burundi no vuelvan a producirse.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 114 ms.
