We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de esta división
de esta escisión
de esta ruptura
de este split
Northern hostility, separatism, and racism toward the southerners are at the center of this split.
La hostilidad, el separatismo y el racismo del norte hacia los habitantes del sur están en el centro de esta división.
Both sides have their valid arguments, but what are the long-term consequences of this split within the same nation?
Ambas partes tienen argumentos válidos, pero ¿cuáles son las consecuencias de esta división dentro del país?
The result of this split is that I glimpse rather than see your face.
El resultado de esta escisión es que vislumbro tu rostro en vez de verlo.
As a result of this split, a new company called Redes y Procesos, S.A. was created, which is dedicated to the preferential processing of means of payment interchange for member banks of Sistema 4B.
Como consecuencia de esta escisión, se constituye una nueva compañía denominada Redes y Procesos, S.A., dedicada al procesamiento preferente del intercambio de Medios de Pago para los bancos miembros de Sistema 4B.
However, the US failed to take advantage of this split until President Richard Nixon saw the opportunity in 1969.
Sin embargo, Estados Unidos falló en sacar ventaja de esta ruptura hasta que el presidente Richard Nixon vio la oportunidad en 1969.
The group that came out of this split was called EKON "Rigas Feraios" - B' Panelladiki (Second Pan-Greek Conference - the Conference of the Split) or simply, B' Panelladiki.
El grupo que surgió de esta ruptura se llamó EKON "Rigas Feraios" - B' Panelladiki (Segunda Conferencia Panhelénica -la Conferencia de la Ruptura) o simplemente B'Panelladiki.
The effects of this split can be seen too in other forms of disease such as the pollution and the environmental degradation that threaten so much of life on earth.
Los efectos de esta división también pueden verse en otras formas de enfermedad como la polución y la degradación del medio ambiente que amenazan tanto la vida en la tierra.
The total price indeed consists of the base price and the alloy surcharge, and customers are normally aware of this split.
El precio total consiste, de hecho, en el precio de base y el suplemento de aleación, y los clientes son normalmente conscientes de esta división.
What were the implications of this split?
¿Cuáles fueron las implicaciones de esta división?
The main cause of this split is the revisionist degeneration of the parties CPI and CPI-M.
La raíz principal de esta división está en la degeneración revisionista de los partidos CPI y CPI-M.
The result of this split is significant because it weakened LSDP which was the biggest political party in Lithuania.
El resultado de esta división es significativo porque debilitó el LSDP, que era el mayor partido político en Lituania.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.