We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de este estudio consistió
The population of this study consisted of consumers and employees of the company.
La población de este estudio consistió en consumidores y empleados de la empresa.
Consequently, the objective of this study consisted of setting up a general process for the formative evaluation of the learning from the evaluative activities carried out by teachers in the classroom.
En consecuencia, el objetivo de este estudio consistió en configurar un proceso general para la evaluación formativa del aprendizaje a partir de las actividades evaluativas que realizan los docentes en el aula.
The objective of this study consisted in defining the degree of prevalence of this workplace pathology in medical staff of a public sector hospital in the state of Hidalgo, as well as the relationship that it has with some demography and labor variables.
El objetivo de este estudio consistió en determinar el grado de prevalencia de esta patología laboral en personal médico de un hospital del sector público en el Estado de Hidalgo, así como la relación que tiene con algunas variables demográficas y laborales.
The interest of this study consisted of determining the level of discrepancy between the profile of competences suggested by the IAEVG and the profile of the Venezuelan counselors.
El interés de este estudio consistió en determinar el nivel de discrepancia entre el perfil de competencias sugerido por la IAEVG y el perfil de los (as) orientadores (as) venezolanos (as).
The purpose of this study consisted in the estimation of the sustainable development level of the agricultural community La Victoria, Lagunillas municipality, Zulia state, through a field research and of a descriptive type.
El objetivo de este estudio consistió en estimar el nivel de desarrollo sostenible de la comunidad agrícola La Victoria, del municipio Lagunillas, estado Zulia, Venezuela, a través de una investigación de campo y de tipo descriptiva.
The corpus of this study consisted of 16 Initial Context Units ICU.
El corpus de este estudio consistió de 16 Unidades de Contexto Inicial UCIs.
Thus, the universe of this study consisted of 958 subjects.
Así, el universo del presente estudio fue compuesto de 958 sujetos.
The sample of this study consisted of 30 patients with infant cerebral palsy and their parents.
La muestra de este estudio estuvo constituida de 30 pacientes con parálisis cerebral infantil y sus padres.
The main objective of this study consisted in analysing a few of the cognitive elements (such as attention and recall) that lie underneath the cognitive process of communication.
El objetivo fundamental de este trabajo ha consistido en analizar algunos de los mecanismos cognitivos (como la atención y el recuerdo) que subyacen al procesamiento cognitivo de la comunicación.
The main contribution of this study consisted in exposing, from the perspective of workers, how working conditions, the constant organizational changes and changes in the work process are linked to the health of bank employees.
La principal contribución de la pesquisa consistió en exponer la vinculación de las condiciones de trabajo y los constantes cambios organizacionales y del proceso de trabajo con la salud de los bancarios, bajo el óptico de los mismos.
The sample of this study consisted of 89 children, aged 8 to 12 with physician diagnosed asthma.
La muestra de este estudio incluyó a 89 niños con edades comprendidas entre los 8 y 12 años y con diagnóstico médico de asma.
The sample of this study consisted of 231 disabled athletes participating in 14 sports competitions during 2013-2014 and 2014-2015 seasons.
La muestra del presente estudio consistió en 231 deportistas con discapacidad que participaron en 14 competiciones deportivas durante las temporadas 2013-2014 y 2014-2015.
The purposive sample of the qualitative part of this study consisted of 15 nurses in total. There were three men and 12 women from the following departments: general plant 9, newborns 2, oncology 3 and emergency 1.
En cuanto a la parte cualitativa de esta investigación, la muestra intencional estuvo compuesta por un total de 15 profesionales de enfermería, 3 hombres y 12 mujeres de los siguientes departamentos: planta general 9, neonatos 2, oncología 3 y urgencias 1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.