Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of this working document
Vertaling van "of this working document" in Spaans
del presente documento de trabajo
de este documento de trabajo
A number of ideas are set out in the second section of this working document.
En la segunda sección del presente documento de trabajo se exponen varias ideas al respecto.
However, in line with the 'budget for results' approach, the remainder of this working document sets out some ideas on key themes and priorities.
Sin embargo, de conformidad con el planteamiento de «presupuesto de resultados», en el resto del presente documento de trabajo se exponen algunas ideas sobre los temas y las prioridades clave.
The main aim of this working document is to define and flesh out the open questions.
Definir y precisar las cuestiones abiertas es el objetivo principal de este documento de trabajo.
Figures and estimations of this working document are largely based on the three publications
Las cifras y apreciaciones de este documento de trabajo se basan fundamentalmente en tres publicaciones
At the time of the preparation of this working document, the advisory mission had not taken place.
En el momento de la preparación de este documento de trabajo, la misión consultiva no había tenido lugar.
The purpose of this working document is to explain how this exercise will be organized and to invite comments and suggestions.
La finalidad de este documento de trabajo es explicar cómo se organizará el ejercicio y recabar observaciones y sugerencias.
As per the explanation in section II of this working document, the rapporteur reserved the position of the EP and questioned whether these projects could not already be carried out within existing programmes.
Por lo que se refiere a la explicación incluida en el apartado II del presente documento de trabajo, el ponente mantuvo la posición del PE y se planteó si estos proyectos no podrían llevarse a cabo ya en el marco de los programas existentes.
2.1 The purpose of this working document is to ask questions rather than provide answers.
2.1 El objetivo del presente documento de trabajo es formular preguntas, más que dar respuestas.
The purpose of this working document is to give an overview of the PDB of all institutions with the exception of the administrative expenditure of the Commission, which will be examined in a separate working document.
El objetivo del presente documento de trabajo es facilitar una visión general del estado de previsiones de todas las instituciones, excluidos los gastos administrativos de la Comisión, que se examinarán en un documento de trabajo aparte.
The remainder of this working document therefore sets out some ideas as regards the areas in which Parliament may come forward with proposals for PPs and PAs during the 2008 budget procedure.
En el resto de este documento de trabajo se exponen, por lo tanto, algunas ideas sobre los sectores en los que el Parlamento puede presentar propuestas de PP y AP durante el procedimiento presupuestario 2008.
2.8 The structure of this working document follows the structure of the Commission communication, refers to its content and above all serves as a basis for discussion for the meeting of the Subcommittee on 23 July 2015.
2.8 La estructura del presente documento de trabajo sigue la estructura de la citada Comunicación de la Comisión, hace referencia a su contenido y sirve, en especial, como base de debate para la reunión del Subcomité, que se celebrará el 23 de julio de 2015.
Issues relating to the provision of information by the Budgetary Authority about the creation of new PPs and PAs are covered in section III of this working document.
En la sección III del presente documento de trabajo se abordan los problemas relativos a la difusión de información sobre la creación de nuevos PP y AP por parte de la Autoridad Presupuestaria.
They could, however, and with all the necessary caveats, be formulated as follows, on the basis of this working document
Sin embargo, con las debidas reservas, podrían redactarse en los siguientes términos, sobre la base del contenido del presente documento de trabajo
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 101 ms.
