Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of those interpretations
Vertaling van "of those interpretations" in Spaans
de esas interpretaciones
de estas interpretaciones
The following are some of those interpretations along with replies to them
Los siguientes son algunas de esas interpretaciones juntas con las respuestas a ellas
This image was created on the basis of those interpretations that provided the traditions of the church.
Esta imagen fue creada sobre la base de esas interpretaciones que proporcionaron las tradiciones de la iglesia.
Spiritual - Everyone has already some notion which comes to mind when they hear that word, and the context we use it here makes reference to no one of those interpretations.
Espiritual: Todos tienen siempre una idea en mente cuando escuchan esta palabra y el contexto que usamos para ella aquí no se refiere a ninguna de estas interpretaciones.
One of the most dramatic and unexpected of those interpretations appeared in 2010 in the form of the first Royal Oak Offshore Tourbillon Chronograph featuring a hand-wound movement and a case incorporating forged carbon and ceramic.
Una de las más impresionantes e inesperadas de estas interpretaciones fue presentada en 2010 con el primer Royal Oak Offshore Tourbillon Cronógrafo dotado de un movimiento de cuerda manual y una caja de carbono forjado y cerámica.
Only when it can free itself of those interpretations and the fetters they place on it, can it gain true freedom.
Solamente cuando se puede liberar de esas interpretaciones y de las trabas que le ponen puede alcanzar la libertad verdadera.
None of those interpretations of "generalised" requires to interpret "non-discriminatory" as prohibiting all kinds of differentiation between developing countries.
Ninguna de esas interpretaciones del término "generalizado" exige que se interprete la expresión"[sin] discriminación" de forma que prohíba todo tipo de diferenciación entre países en desarrollo.
AFP/AP - And what happens in each one of those interpretations?
AFP/AP.- ¿Y qué pasa en cada una de esas interpretaciones?
Article 17.6(ii) of the Anti-Dumping Agreement also provides that if a panel finds that a provision of the Anti-Dumping Agreement admits of more than one permissible interpretation, it shall uphold a measure that rests upon one of those interpretations.
En el párrafo 6 ii) del artículo 17 del Acuerdo Antidumping se dispone también que, si un grupo especial constata que una disposición del Acuerdo Antidumping se presta a varias interpretaciones admisibles, aceptará una medida que se base en una de esas interpretaciones.
According to the United States, the Panel viewed the Anti-Dumping Agreement "as admitting of more than one permissible interpretation" and that the use of zeroing in periodic reviews rests "on one of those interpretations".
Según los Estados Unidos, el Grupo Especial consideró que el Acuerdo Antidumping "permite más de una interpretación admisible" y que el empleo de la reducción a cero en los exámenes periódicos se apoya "en una de esas interpretaciones".
And only one of those interpretations has the facts to support it.
Y solo una de ellas posee los hechos que la soportan.
And many of those interpretations were reflections of the time and what they lived.
Y muchas de esas interpretaciones fueron reflejos del tiempo en que vivían.
It is examined in this article the current global economic crisis, from an alternative point of view, and distant from the visions that dominate among conventional economic analysts, as well as of those interpretations that offer some "alternative" thinkers.
Se examina en este artículo la actual crisis económica global, desde una óptica alternativa y distante de las visiones que predominan entre los analistas económicos convencionales, así como de aquellas interpretaciones que postulan algunos pensadores "alternativos".
And only one of those interpretations has the facts to support it.
El soldado Davis tiene una historia que contar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor of those interpretations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 63 ms.
