She found a book covered in a crawling layer of tiny, busy ants.
Encontró un libro cubierto por un manto de pequeñas y laboriosas hormigas.
The patter of tiny hands on the drum created a lively beat.
El tamborileo de pequeñas manos en el tambor creó un ritmo alegre.
As we flipped the rock, the underbelly revealed a colony of tiny insects.
Al voltear la roca, el envés reveló una colonia de diminutos insectos.
The shallow water was filled with hundreds of tiny tadpoles wriggling about.
El agua poco profunda estaba llena de cientos de diminutos renacuajos moviéndose.
A cloud of tiny, fast-moving electrons orbit around the nucleus.
Una nube de minúsculos y rápidos electrones órbita alrededor del núcleo.
My sister always makes a big thing out of tiny wardrobe malfunctions.
Mi hermana siempre hace un drama de pequeños problemas con la ropa.
The river's clear waters were alive with the movement of tiny smelt.
Las aguas claras del río estaban vivas con el movimiento de pequeños capelanes.
In spring, the garden blooms with clouds of tiny baby's breath flowers.
En primavera, el jardín florece con nubes de pequeñas flores de nube.
They decorated the event space with hundreds of tiny paper cranes.
Decoraron el espacio del evento con cientos de pequeñas grullas de papel.
The ruffling ocean foam kissed the shore, leaving a trail of tiny shells behind.
La espuma del mar rizada besaba la costa, dejando un rastro de pequeñas conchas detrás.
Underneath the leaf litter, a world of tiny creatures diligently goes about its life.
Debajo de la hojarasca, un mundo de diminutas criaturas lleva diligente su vida.
A burrowing crab emerged from the sand, leaving a trail of tiny holes behind.
Un cangrejo excavador emergió de la arena, dejando un rastro de pequeños agujeros detrás.
The dozens of tiny, true little details have clouded your vision.
Parece que decenas de pequeños detalles te han nublado la visión.