Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of two local level posts
Vertaling van "of two local level posts" in Spaans
de dos puestos de contratación local
de dos puestos de categoría local
Changes in post requirements include the transfer of one P-4 post to another region and the decrease of two local level posts to be absorbed in the programme budget.
Varían las necesidades de puestos, lo que implica la transferencia de un puesto de P-4 a otra región y la deducción de dos puestos de categoría local que se absorberán en el presupuesto por programas.
The abolition of two Local level posts, resulting from reorganization of functions and streamlining operational structures, is also addressed in the proposal.
La propuesta comprende también la eliminación de dos puestos de contratación local como resultado de la reorganización de funciones y la racionalización de las estructuras operacionales.
They reflect the proposed abolition of two Local level posts no longer required as a result of improved methods of work.
En el cálculo del crédito se tuvo en cuenta la propuesta de suprimir dos puestos de contratación local que ya no son necesarios como consecuencia del mejoramiento de los métodos de trabajo.
The changes in the proposed staffing table stem from the redeployment of two Local level posts from executive direction and management and the abolition of one Local level secretarial post.
Los cambios introducidos en la plantilla propuesta se deben a la redistribución de dos puestos de contratación local de dirección y gestión ejecutivas y la eliminación de un puesto de contratación local de servicios de secretaría.
The proposed budget for 2010-2011 also includes the establishment of a National Officer post and the abolition of two Local level posts resulting from the reorganization of functions and the streamlining of operational structures.
El proyecto de presupuesto por programas para 2010-2011 también incluye el establecimiento de un puesto de oficial nacional y la supresión de dos puestos de contratación local debido a la reorganización de las funciones y la racionalización de las estructuras operacionales.
3.63 The resource requirements indicated in table 3.25 would provide for the continuation of the existing 56 posts, including the conversion of two Local level posts to National Officer posts, resulting in a net decrease under post costs.
3.63 Los recursos indicados en el cuadro 3.25 sufragarían el mantenimiento de los 56 puestos actuales, incluida la conversión de dos puestos de categoría local en puestos de oficial nacional, lo cual supondría una disminución neta de los gastos relacionados con puestos.
Those estimates reflect a net increase of one post resulting from the elimination of a General Service post and the addition of two Local level posts.
Esta previsión refleja el aumento neto de un puesto debido a que se ha eliminado un puesto del cuadro de servicios generales y se han añadido dos de contratación local.
These changes reflect a combination of the abolition of two Local level posts and a net of four outward redeployments, together with four reclassifications from the General Service category to the Professional level.
Estos cambios obedecen a la supresión de dos puestos de contratación local y a cuatro reasignaciones, así como la reclasificación de cuatro puestos, que pasan del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico.
VIII. The abolition of two Local level posts is proposed by the Secretary-General following the reorganization of related areas of work and the consolidation of functions
VIII. El Secretario General propone que se supriman dos puestos de contratación local a raíz de la reorganización de esferas de trabajo relacionadas y la consolidación de funciones
The abolishment of two Local level posts (Programme Assistant and Information System Assistant) under subprogramme 6 was proposed as a result of ongoing process and technology changes.
La supresión de dos puestos de contratación local (Auxiliar del Programa y Auxiliar del Sistema de Información) del subprograma 6 se propuso como consecuencia de los cambios tecnológicos y de los procesos que se estaban aplicando.
With respect to the proposed establishment of two Local level posts for an Administrative Assistant and a Legal Assistant, the Advisory Committee recommends the approval of one Local level post for an Administrative Assistant.
Con respecto a la propuesta de creación de dos puestos de contratación local para un Asistente Administrativo y un Asistente Jurídico, la Comisión recomienda que se apruebe un puesto de contratación local para un Asistente Administrativo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 84 ms.
