We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Provision is also made for the recruitment and on-going costs linked to the proposed creation of two new posts.
También se prevé un crédito destinado a sufragar los gastos de contratación y ordinarios vinculados a la creación propuesta de dos nuevos puestos.
As far as the creation of two new posts was concerned, his delegation was ready to discuss the matter with those delegations which considered it an unnecessary measure.
Por lo que atañe a la creación de dos nuevos puestos, su delegación está dispuesta a dialogar con las delegaciones que consideran innecesaria esta medida.
In order to be more effective and efficient and to provide round-the-clock service, the establishment of two new posts is proposed to provide screening and airport security services at all air facilities.
Para que el servicio sea más eficaz y eficiente y pueda prestarse las 24 horas del día, se propone el establecimiento de dos puestos nuevos, que realizarán labores de control en todas las instalaciones aéreas.
Decrease of $1,000 under supplies and materials, reflecting the removal of one-time provisions related to the establishment of two new posts during the biennium 2012-2013.
Una disminución de 1.000 dólares en los gastos de suministros y materiales como consecuencia de la eliminación de créditos aplicables una sola vez relacionados con la creación de dos puestos nuevos en el bienio 2012-2013.
The increase in post costs relates to the delayed impact of two new posts approved in the biennium 2002-2003 for the Africa I and Africa II divisions and to the establishment of a new P-4 post.
El aumento de los gastos relacionados con puestos tiene que ver con el efecto diferido de los dos nuevos puestos ya aprobados en 2002-2003 para las divisiones de África I y África II y el establecimiento de un nuevo puesto de P-4.
Information in support of two new posts for the Office for the Promotion and Protection of Human Rights is provided in paragraph 24 of the report.
La información justificativa de los dos nuevos puestos para la Oficina de Promoción y Protección de los Derechos Humanos se expone en el párrafo 24 del informe.
The removal of non-recurrent provisions under furniture and equipment related to the one-time requirements of two new posts established in the biennium 2012-2013 ($3,200).
La eliminación de créditos no periódicos para mobiliario y equipo asociados a las necesidades aplicables una sola vez de dos puestos nuevos creados en el bienio 2012-2013 (3.200 dólares).
The change is mainly due to the creation of two new posts, a field assistant and a secretary, to ensure better follow-up to activities from June 1994.
El cambio se debe principalmente a la creación de dos nuevos puestos, uno de auxiliar sobre el terreno y otro de secretaria, para garantizar un mejor seguimiento de las actividades a partir de junio de 1994.
The implementation of self-evaluation functions would require the establishment of two new posts (1 P-4 and 1 P-3).
El desempeño de las funciones de autoevaluación requeriría el establecimiento de dos nuevos puestos (1 P-4 y 1 P-3).
The delayed impact of two new posts (1 P-4 and 1 P-3) approved for the biennium 2002-2003 ($184,500)
Los efectos postergados de dos nuevos puestos (1 de P-4 y 1 de P-3) aprobados para el bienio 2002-2003 (184.500 dólares)
Resources in the amount of $255,100 were provided for the continuation of one P-4 post as well as the establishment of two new posts for the Office.
Se consignaron 255.100 dólares para el mantenimiento de un puesto de categoría P-4 y la creación de dos nuevos puestos para la Oficina.
1.85 The establishment of two new posts (one P-5 and one Local level) is proposed.
Se propone la creación de dos nuevos puestos (uno de categoría P-5 y uno de contratación local).
This figure results from the upgrading of four P-5 posts in the field representation, the creation of two new posts at Headquarters and the abolition of one D-1 post.
Esta cifra es el resultado de la reclasificación de categoría de cuatro puestos P-5 en la representación sobre el terreno, la creación de dos nuevos puestos en la Sede y la abolición de un puesto D-1.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.