We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de dos secuencias
Calculating the dot product requires multiplying corresponding entries of two sequences.
Calcular el producto escalar requiere multiplicar las entradas correspondientes de dos secuencias.
One could define the condition of two sequences agreeing almost everywhere if the set where they do not agree is finite.
Uno podría definir la condición de dos secuencias que convenían casi por todas partes si el sistema donde no convienen es finito.
The overlapping is an audiovisual editing technique in which the sound is intentionally put ahead the image during the assembly of two sequences.
El overlapping es una técnica de montaje audiovisual donde el sonido se adelanta intencionalmente a la imagen durante el ensamble de dos secuencias.
It also represents the freezing of two sequences, of movement, which we appreciate in the figure's arms
Supone también la congelación de dos secuencias, de un movimiento, que apreciamos en los brazos del personaje.
Consider the set of values of the index n such that the components of two sequences are equal; i.e., {n ∈ N: rn=sn}.
Considere el sistema de los valores del índice n tales que los componentes de dos secuencias son iguales; es decir, {∈ N de n: rn=sn}.
Some features of this site may not work without The overlapping is an audiovisual editing technique in which the sound is intentionally put ahead the image during the assembly of two sequences.
El overlapping es una técnica de montaje audiovisual donde el sonido se adelanta intencionalmente a la imagen durante el ensamble de dos secuencias.
When a situation like this happens, the interactor can choose one of two sequences and will follow in the way he wants.
Cuando una situación como esta ocurre, la persona puede escoger una de las dos secuencias, y seguirá su entrenamiento de la manera que desee.
This proceeding may have the goal of disguising the transition of two sequences connected or, on the contrary, to make it explicit so it provokes great impression of surprise.
Este procedimiento tiene la finalidad de suavizar la transición de las secuencias vinculadas o, en cambio, hacer notar al máximo posible sus diferencias para provocar impresión de sorpresa.
The MI activation at key-on/engine-off shall consist of two sequences separated by a 5 seconds MI off
La activación del IMF con la llave «on» y el motor «off» consistirá en dos secuencias separadas por cinco segundos con el IMF «off».
This short note focuses on the modifications of two sequences, "Del burgo a la Medina" and "A ella", interpreting them according to the autobiographical implications of the author's
Esta breve nota se focaliza en las modificaciones que han sufrido dos secuencias, "Del burgo a la Medina" y "A ella", interpretándolas a la luz de la implicaciones autobiográficas de la obra del autor.
This film is made of two sequences that were not used in the final cut of La leyenda del tiempo, two long sequences with two characters from that film, Makiko and Joji, the old Japanese mariner who still remembers his country.
Esta película está hecha con dos secuencias que no se usaron en la versión final de La leyenda del tiempo; dos largas secuencias con dos personajes de la película, Makiko y Joji, el viejo marinero japonés que todavía recuerda su país.
One round of Sun Salutation consists of two sequences, the first leading with the right foot in positions 4 and 9, the second leading with the left.
Una serie del Saludo al Sol consiste en dos secuencias, la primera guiada por el pie derecho en las posiciones 4 y 9, la segunda guiada por el pie izquierdo.
Therapy In general, the electrotherapy treatment unit with vocaSTIM consists of two sequences
Terapia En general, la unidad para el tratamiento de electroterapia con vocaSTIM está formada por dos secuencias
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.