We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
uso de un sitio web
al utilizar el sitio web
The advantage of using a website provided by your health plan is that you can type in information.
La ventaja de utilizar una página web ofrecida por su plan de salud es que usted puede añadir información.
This means that you do not have to enter your, preferences again, which will save time and increase your enjoyment of using a website.
Es decir, no es necesario que indique sus preferencias de nuevo, lo que permite ahorrar tiempo y aumentar su disfrute al utilizar el sitio web.
These interactive pieces are the building blocks of a larger storyline of the user's full experience of using a website, and thus they are incredibly important to be able to iterate through and "feel".
Estas piezas interactivas son los bloques de construcción de un argumento más grande de la experiencia completa del usuario al usar un sitio web y por lo tanto son increíblemente importantes para iterar a través de ellas y "sentir".
Given the inherent risks of using a website as a tool to disclose conflicts of interest, it is necessary to lay down criteria for the publication of that information on a website.
Habida cuenta de los riesgos que entraña la utilización de un sitio web como herramienta para revelar los conflictos de intereses, es necesario establecer criterios para la publicación de esa información en un sitio web.
They can improve your experience of using a website, for example, by remembering your preference settings and tracking your use of a website so that it can be improved to meet your needs.
Pueden mejorar su experiencia al utilizar el sitio web, por ejemplo, recordando sus preferencias y siguiendo sus pasos mientras utiliza un sitio web para mejorar el sitio web y ajustarlo a sus necesidades.
They can improve your experience of using a website, for example, by remembering your preference setting and tracking your use of a website so that it can be improved to meet your needs.
Pueden mejorar su experiencia de usuario de un sitio web, por ejemplo, recordando sus ajustes de preferencias y el seguimiento de su uso del sitio web para que pueda ser mejorado en aras de satisfacer sus necesidades.
They can improve your experience of using a website, for example, by remembering your preference settings and tracking your use of a website so that it can be improved to meet your needs.
Las cookies pueden mejorar su experiencia de uso de un sitio web, por ejemplo, recordando su configuración de preferencias y haciéndole seguimiento al uso que usted le da a una página web para poder mejorarla a fin de satisfacer sus necesidades.
Cookies can be used to improve the experience of using a website.
Tanto las cookies de sesión como las persistentes pueden ser usadas en relación a este Sitio.
Cookies are small pieces of data that are stored and used to enhance the experience of using a website.
Las cookies son pequeños fragmentos de texto que se ubican en el disco duro de tu ordenador cuando visitas determinados sitios Web.
The advantage of using a website builder tool, such as GoDaddy's next generation website builder, is that you can build a professional looking website in less than an hour, without technical expertise.
La ventaja de usar una herramienta para construir sitios web como la de GoDaddy, es que podrás crear una página web con aspecto profesional en menos de una hora y sin necesidad de tener conocimientos técnicos.
Hence the popularity of using a website called Walk Score to get a rating of a location in terms of its "walkability" to amenities such as shops and schools.
De ahí la popularidad que ha alcanzado el sitio web llamado Walk Score que permite calificar los lugares en términos de si permiten acudir a pie a tiendas, escuelas y demás destinos cotidianos.
In 2000, as adoption of the internet gathered momentum, Virgin Money spotted the potential of using a website to provide potential customers with information and the ability to order products, and so was launched.
Como aceptación del fenómeno de Internet, que estaba ganando ímpetu, en el año 2000 Virgin Money detectó el potencial de utilizar un sitio web para suministrar información a los clientes potenciales y brindarles la posibilidad de pedir productos.
BEING GARIFUNA: Is there anything you can advise to business owners who are thinking of using a website to promote their business?
SIENDO GARIFUNA: ¿Hay algo que pueda asesorar a los empresarios que están pensando en utilizar un sitio web para promover su negocio?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.