We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After all, fuel costs already comprise over half of variable costs, leaving very little room for error.
Después de todo, los costos de combustible ya comprenden más de la mitad de los costos variables, dejando muy poco espacio para el error.
To devise measures to minimize the effects of the increase of variable costs that result from the high instability of fuel prices.
Concebir medidas que minimicen los efectos del aumento de los costes variables que se desprenden de la elevada inestabilidad de los precios del combustible.
value of variable costs per each product unit (room, table, place).
Examples of variable costs include shipping, raw materials, and labor.
Los ejemplos de costos variables incluyen transporte, materias primas y mano de obra.
Determine whether or not you have any utilities that fall into the category of variable costs.
Determina si tienes algún servicio público que se encuentre dentro de la categoría de costos variables.
They provide financing and pay allowance to the students on the basis of variable costs per student.
Aportan la financiación y otorgan subvenciones a los estudiantes, sobre la base de costos variables por alumno.
By comparing the percentage of variable costs to fixed costs for a unit, you can determine the proportion of each type of expense.
Al comparar el porcentaje de costos variables con los costos fijos para una unidad, puedes determinar la proporción de cada tipo de costo.
So, the value of variable costs calculated per unit of output, is constant, but the total amount is proportional to the volume of production.
Así, el valor de los costos variables calculadas por unidad de producción, siempre es constante, pero su total cambia en proporción con el volumen de producción.
This risk is not negligible, owing in particular to the volatility of fuel costs, which is for most generation technologies the main component of variable costs.
Se trata de un riesgo considerable, debido en especial a la volatilidad de los costes del combustible, que es para la mayor parte de las tecnologías de generación el principal componente de los costes variables.
The workforce reduction in particular should lead to a decrease of variable costs, while the disposal of loss-makings plants should decrease depreciation and improve profitability.
La reducción de personal, en particular, debería dar lugar a una disminución de los costes variables, mientras que la eliminación de las plantas generadoras de pérdidas debería disminuir la depreciación y aumentar la rentabilidad.
Chile has determined a factor "b" that includes a set, both loose and broad, of variable costs "such as" the ad valorem duty, inspection costs, the commission payable to agents handling the transaction, and credit interest due.
Chile determinó un factor "b" que incluiría una agregación de costos variables tan amplia y laxa como el arancel ad-valorem, los costos de inspección, la comisión de los agentes que realizan la operación comercial, los intereses de créditos comprometidos, "entre otros".
It should be noted that the relevance of variable costs to production decisions in the short-term and of total costs to production decisions in the long-run is consistent with the economic literature.
Cabe señalar que los estudios económicos son unánimes en cuanto a la pertinencia de los costos variables por lo que respecta a las decisiones sobre producción a corto plazo y la pertinencia de los costos totales por lo que respecta a las decisiones sobre producción a largo plazo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.