Vertaling van "of verifying and validating" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de verificación y validación
This means that several computers participate in the process of verifying and validating transactions - and this can be done in a decentralized and secure way.
Esto significa que múltiples ordenadores participan en el proceso de verificación y validación de las transacciones -proceso que puede ser realizado de una forma descentralizada y segura.
Considers that the tasks of verifying and validating budgetary implementing acts should be taken on by various players and that authorising officers should not take on verification tasks other than in special cases
Considera que las labores de verificación y validación de los actos de ejecución presupuestaria deberían asumirla diversos actores y que los ordenadores no deberían asumir labores de verificación salvo en casos especiales
Designers such as Chris generate new models with the basics elements of the Brand. Going on sale after a process of verifying and validating it.
Diseñadores como Chris generan modelos con los principales componentes de la marca, y tras un proceso de verificación y validación salen a la venta.
MFA consists of verifying and validating the authenticity of your identity using more than one validation mechanism. MFA provides you with an added layer of security and ensures that only you can access your bank accounts.
Es el proceso por el cual se verifica y confirma la autenticidad de tu identidad mediante el uso de más de un mecanismo de validación, brindándote así un nivel de seguridad adicional y garantizándote que solo tú puedas acceder a tus cuentas bancarias.
We collect data about you from insurance companies, law enforcement bodies like the Police and other lawful sources for the specific purposes of verifying and validating the facts of incidents and claims.
Recopilamos datos sobre usted de compañías de seguros, órganos de seguridad como la Policía y otras fuentes legítimas para los propósitos específicos de verificar y validar los hechos de incidentes y reclamaciones.
The self- and internal-evaluations, both on-site and ex-post, will remain the two basic forms of verifying and validating if TA activities have been carried out in line with the TA Plan and delivered the planned benefits to the Members.
Las autoevaluaciones y las evaluaciones internas, tanto sobre el terreno como a posteriori, seguirán siendo las dos maneras fundamentales de comprobar si las actividades se han desarrollado de acuerdo con el Plan y han reportado a los Miembros los beneficios previstos y de validar esos resultados.
Our Testing Factory offers software companies and factories the possibility of verifying and validating their products with a truly global service.
Nuestra Testing Factory ofrece a fábricas y empresas de software un servicio global altamente calificado para verificar y validar sus productos.
MFA consists of verifying and validating the authenticity of your identity using more than one validation mechanism.
La Autenticación Multi-Factores (AMF) consiste en verificar y validar la autenticidad de su identidad usando más de un mecanismo de validación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.