We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de las pruebas de virginidad
The Special Rapporteur urges the Government to take all measures to abolish the practice, in public and private, of virginity testing.
La Relatora Especial insta al Gobierno a que tome todas las medidas posibles para abolir la práctica, en público y en privado, de las pruebas de virginidad.
This includes a specific prohibition of virginity testing.
Esto incluye una prohibición específica de las pruebas de virginidad.
It took nine months, however, for military prosecutors to refer the case on the allegations of virginity testing to court.
Sin embargo, tomó nueve meses a los fiscales militares remitir el caso de los presuntos exámenes de virginidad a los tribunales.
It was further concerned that the practice of virginity testing of girls as young as 3 years old is increasing.
Le preocupaba además que las pruebas de virginidad de niñas incluso no mayores de 3 años estuvieran aumentando.
The Committee is also concerned about the traditional practice of virginity testing which threatens the health, affects the self-esteem, and violates the privacy of girls.
También preocupa al Comité la práctica tradicional de prueba de la virginidad que pone en peligro la salud, afecta a la autoestima y viola la intimidad de las niñas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.