Vertaling van "of vph" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Veterinarians have been an integral part of the programme since its inception and CDC was an active partner in defining the field of VPH and in developing programmes and policy.
Los veterinarios constituyeron una parte integral del programa desde su principio y el CDC fue un socio activo definiendo el ámbito de SPV y desarrollando programas y normas.
Moderator's comment: Communities should be regularly informed about the progress and achievements of VPH programmes using the local media information sources.
Comentario del Moderador: las comunidades deben ser informadas regularmente acerca del progreso y los logros alcanzados por los programas de SPV utilizando los medios de comunicación locales.
Results: Of the analyzed sample of 61 patients serotyping of vph and location of all of them is obtained, missing information pathology 8 of these.
Resultados: De la muestra analizada de 61 pacientes se obtiene la serotipificacion de VPH y localización de todos ellos, faltando la información de la anatomía patológica de 8 de estos.
There are more than 120 subtypes of VPH subdivided into two groups according to its low or high risk of inducing oncogenic activity.
Existen más de 120 subtipos de VPH subdivididos en dos grupos según su bajo o alto riesgo de inducir actividad oncogénica.
Expansion of the initiated training modules in VPH/AP, regarding the role of veterinarians in disasters, animal welfare, and development of a training course on major aspects of VPH regarding international trade
Ampliación de los módulos de formación profesional iniciados en la SPV/PA, con respecto al papel de veterinarios en desastres/ emergencias, en bienestar animal, así como el desarrollo de un curso de aprendizaje en aspectos importantes de SPV con respecto al comercio internacional
TPH is the sum of VPH and EPH.
TPH es la suma de VPH y EPH.
Dr P. Schantz (Contribution 45) presented a succinct history of VPH in the United States.
El Dr. P. Schantz (contribución 45) presentó una historia breve de SPV en los Estados Unidos.
Several contributors advocated that children and young people especially should be informed of VPH activities and trained where appropriate to participate.
Varios participantes afirmaron que los niños y especialmente los jóvenes deben ser informados de las actividades de SPV y entrenados donde sea apropiada su participación.
Identify methods that would improve the delivery of VPH programmes in developing countries in the following general areas
Identificar métodos que podrían mejorar el suministro de programas de spv a los países en desarrollo en las siguientes áreas generales
The training of health inspectors, especially those employed by local or municipal authorities, is often minimal or absent in general areas of VPH food safety.
El entrenamiento de los inspectores sanitarios, especialmente aquellos empleados por autoridades municipales locales, es frecuentemente mínimo o ausente en áreas generales de seguridad de alimentos en SPV.
The scope of VPH is clearly multidisciplinary, involving not only veterinarians in both governmental and non-governmental sectors, but also other health professionals and scientists as well as paraprofessionals who treat, control or prevent diseases of animal origin.
El alcance de la SPV es claramente multidisciplinario, involucrando no solamente a los veterinarios de sectores gubernamentales y no-gubernamentales, sino también a otros profesionales de la salud, científicos y aquellos quienes tratan, controlan o previenen enfermedades de origen animal.
Awareness of men's and women's different roles in livestock production and food handling can increase the effectiveness of VPH programmes at the local level.
Los diferentes conocimientos en hombres y mujeres acerca de la producción ganadera y la manipulación de alimentos pueden incrementar la efectividad de los programas de SPV a nivel local.
The major objective was to provide an open forum for strategy planning in the development or revival of VPH services to improve both human and animal health.
El principal objetivo fue el de proveer un foro abierto para la planificación de estrategias de desarrollo o restablecimiento de los servicios de SPV para mejorar la salud humana y animal.