We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
He does this by forcing them to do heroic deeds against their will, some of which almost get them killed.
Lo hace obligándolos a hacer actos heroicos contra su voluntad, algunos de los cuales casi los matan.
Its total export value was about $4 billion, of which almost three quarters went to traffickers.
Su valor total de exportación era de unos 4 mil millones de dólares, de los cuales casi tres cuartos se iba a los traficantes.
For example, insects, from the bites of which almost no one is insured.
Por ejemplo, insectos, de las mordeduras de las cuales casi nadie está asegurado.
The railway system covers roughly 34,000 kilometres of track, of which almost half is electrified.
El sistema ferroviario abarca unos 34.000 km de vías férreas, de las cuales casi la mitad están electrificadas.
Also because it is a season of 10 episodes of which almost all leave you speechless!
También porque es una temporada de 10 episodios de los que casi todo dejará sin palabras!
Even the government has recognized that the problem of the confiscated is minimal: only some 6,000 cases, of which almost half have already been resolved.
Hasta el gobierno ha reconocido que el problema de los confiscados es minoritario: unos 6 mil casos, de los que casi la mitad están resueltos.
This warehouse complex consist of 73 units, of which almost sold or rented.
Este complejo de bodegas constan de 73 unidades, de las cuales casi todos vendidos o alquilados.
They contain nearly 50% fat of which almost 70% are unsaturated.
Contienen casi un 50 % de grasas de las cuales casi un 70 % son insaturadas.
8 500 proposals were received, of which almost a third met the requirements.
Se han recibido 8.500 propuestas, de las cuales casi una tercera parte cumplía los requisitos.
This earthquake is followed by many almost severe aftershocks, two of which almost reach the magnitude 8.
Este sismo es seguido por muchas réplicas casi graves, dos de los cuales casi alcanzan la magnitud 8.
Oxfam raised a total of $118.8 million for this emergency, of which almost one-third came from members of the public.
Oxfam recibió un total de 118,8 millones de dólares para esta emergencia, de los cuales casi un tercio fueron de particulares.
Today we are a multidisciplinary team of over 250 professionals, of which almost 80% are graduates.
Hoy somos ya un equipo multidisciplinar formado por más de 250 profesionales de los cuales casi el 80% son titulados.
In addition, each dose provides 6,2g of branched chain amino acids, of which almost 3g are leucine, an essential amino acid to minimize muscle catabolism and promote muscle recovery.
Además, cada dosis aporta aproximadamente 6g de aminoácidos de cadena ramificada, de los cuales casi 3g son leucina, aminoácido esencial para minimizar el catabolismo muscular y promover la recuperación muscular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.