Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of which were started
Vertaling van "of which were started" in Spaans
se pusieron en marcha
deforestation owing to fires, many of which were started intentionally
la fuerte deforestación que generan los incendios, especialmente los intencionados
New businesses in the services sector - 3.6 million of which were started just last year - are generating incremental employment, thanks partly to a new streamlined licensing framework.
La creación de nuevas empresas en el sector servicios (sólo el año pasado se pusieron en marcha 3,6 millones) está generando empleo, en parte gracias a un nuevo marco mejorado de otorgamiento de licencias.
New businesses in the services sector - 3.6 million of which were started just last year - are generating incremental employment, thanks partly to a new streamlined licensing framework.
La creación de nuevas empresas en el sector servicios (solo el año pasado se pusieron en marcha 3,6 millones) está generando empleo, en parte gracias a un nuevo marco mejorado de otorgamiento de licencias.
The Tokugawa shogunate was not welcome kabuki performances in the Yoshiwara district, because they were the causes of which were started "new practices of pleasure."
El shogunato de Tokugawa no vio con buenos ojos las representaciones del kabuki en el distrito de Yoshiwara, porque eran las causantes de que se hubiesen iniciado "nuevas practicas de placer".
All of this madness was caused by the man-made false doctrines of Sola Scriptura and individual interpretation of Holy Scripture, both of which were started by the reformers.
Toda esta locura fue causada por la falsa doctrina hecha por el hombre, la Sola Scriptura y por las interpretaciones individuales de la Sagrada Escritura, ambos elementos, fueron iniciadas por los reformadores.
The EADS Procurement Network and the Airbus Supplier Councils, both of which were started in 2006 to enhance cooperation and networking with suppliers, became established forums and met on a regular basis.
La Red de Compras de EADS y los Consejos de Proveedores de Airbus, ambos iniciados en 2006 para fomentar la cooperación y el establecimiento de redes con proveedores, se convirtieron en foros establecidos, que celebraron reuniones periódicas.
Amongst its first clients were Honda de Mexico, Hoffman La-Roche, McDonalds, Flextronics, Holiday Inn, Samsung and SCI, most of which were started by the Firm.
Entre sus primeros clientes fueron Honda de México, Hoffman-La Roche, McDonald's, Flextronics, Holiday Inn, Samsung y SCI, la mayoría de las cuales fueron iniciadas por la firma.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 153 ms.
