We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de sus códigos de acceso
You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your access codes and for all activities that occur under your account.
Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de sus códigos de acceso y de todas las actividades que se produzcan en su cuenta.
You are responsible for the security of your access codes and passwords and will be solely liable for any use or unauthorized use under such access codes or passwords.
Usted es responsable de la seguridad de sus códigos de acceso y contraseñas y será el único responsable de cualquier uso o uso no autorizado bajo tales códigos de acceso o contraseñas.
Upon receipt of such notice, we will immediately terminate your Access Codes, provided, however, that you will at all times remain responsible for any actions taken through the use of your Access Codes before they are terminated by us.
Al recibir dicha notificación, cancelaremos de inmediato sus Códigos de acceso, siempre que, sin embargo, usted continúe siendo responsable de todas las acciones tomadas mediante el uso de sus Códigos de acceso antes de que los rescindamos.
If the security of your Access Codes is breached, or if you suspect that they are being wrongfully used - please contact our Customer Support team immediately.
Si se viola la seguridad de sus códigos de acceso o si sospecha que se están utilizando de manera incorrecta, comuníquese con nuestro equipo de atención al cliente de inmediato.
You are obliged to take all actions necessary to ensure the nondisclosure of your access codes.
Tiene que tomar todas las medidas necesarias para asegurar que sus códigos de acceso no sean revelados.
You have full responsibility for the use and custody of your access codes and are responsible for the accuracy of the personal information you supply.
Tienes responsabilidad plena de uso y custodia sobre tus claves de acceso, siendo responsable de la veracidad de los datos personales que nos entregas.
Has a stranger got hold of your access codes?
¿Un extraño ha conseguido sus claves de acceso?
Use this card to take note of your access codes!
¡Sírvase de la misma para anotar sus códigos de acceso a su cuenta!
One of them is Colossus, an authentic passwords manager that will take care of your access codes and will store them in a safe place.
Una de ellas es Colossus, un auténtico gestor de passwords que cuidará de nuestras claves de acceso y las guardará a muy buen recaudo.
We notify you that within the profile of this social network, the Santander Group will not request any of your access codes and signatures for online banking systems, nor your card number or any other personal credentials.
Te informamos que desde este perfil en esta red social, el Grupo Santander no te solicitirá nunca tus claves de acceso y firma a los sistemas de banca online, ni tu número de tarjeta o cualquier otra credencial personal.
You will be responsible for the security of your Access Codes.
Usted será responsable de la seguridad de su nombre de usuario y contraseña (si hay alguno).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.