We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de su lectura de cargos
If you are not in jail at the time of your arraignment, it is unlikely the judge will set bail in your case.
Si usted no se encuentra encarcelado al momento de su lectura de cargos, es poco probable que el juez fije la fianza en su caso.
These deadlines usually commence at the time of your arraignment or the filing of your waiver of arraignment.
Estos plazos por lo general comienzan en el momento de su lectura de cargos, o la presentación de su renuncia a la lectura de cargos.
If you are in custody you are entitled to a preliminary hearing within 10 "court days" from the date of your arraignment.
Si está encarcelado, usted tiene derecho a una audiencia preliminar en 10 días hábiles o menos a partir de su lectura de cargos.
We'll take care of your arraignment in the morning, and we'll work on bail.
Nos ocuparemos de tu procesamiento por la mañana, y trabajaremos bajo fianza.
On the day of your arraignment, you can expect the judge to
En el día de su emplazamiento, usted puede esperar que el juez
Well, you consented to a postponement of your arraignment So you'd have time to find representation, now that you have me, that's what'll happen first.
Bueno, pediste un aplazamiento de tu vista para tener tiempo para encontrar un abogado ahora que me tienes a mí, será lo primero que pase.
Mr. Rojas, you have the right to have this preliminary hearing 45 days from the date of your arraignment.
Sr. Rojas, tiene el derecho a que se celebre esta audiencia preliminar en 45 días a partir de la fecha de su instrucción de cargos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.