We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de tu concepción
de su concepción
de la concepción
You have been totally imbued with this mystery from the first moment of your conception.
En este misterio estás totalmente envuelta, desde el primer instante de tu concepción.
You were not asked at the time of your conception whether you wanted to partake in the human experience.
No se te preguntó al momento de tu concepción si querías participar en la experiencia humana.
However, it is one of the main signs of your conception.
Sin embargo, es uno de los principales signos de su concepción.
Only your physician can accurately determine your due date or the date of your conception based on his/her knowledge of your complete medical condition.
Solo su médico puede determinar con precisión su fecha de vencimiento o la fecha de su concepción basándose en su conocimiento de su condición médica completa Change my informations
The apology that I owe you is for not telling you about the unique circumstances of your conception.
La disculpa que te debo es por no hablarte sobre las circunstancias únicas de tu concepción.
It is in the inner, reflective life where true soul growth takes place, as a desire develops to live according to the divine blueprint, which was seeded in you at the time of your conception.
Es en la vida interior y reflexiva donde el verdadero crecimiento del alma ocurre, al desarrollarse el deseo de vivir de acuerdo a los planes divinos, los cuales fueron, plantados en ti en el momento de tu concepción.
Xena... You knew what your mom would say about the night of your conception.
Sabías lo que tu madre diría sobre la noche de tu concepción.
"You are who you are regardless of the circumstances of your conception and birth," he said.
"Eres lo que eres sin importar las circunstancias de tu concepción y nacimiento", afirmaba.
And my friends are like, Theo, you shouldn't make fun of your conception.
Mis amigos me dicen: No te burles de tu concepción.
You were created with love from the beginning of the intention of your life, and at the moment of your conception you absorbed part of the Great Sprit, his absolute knowledge, and infinite love.
Vos fuiste creado con amor desde el principio de la intención de tu vida, y en el momento de tu concepción absorbiste parte del Gran Espíritu, de su absoluto conocimiento, y de su amor infinito.
In order to impetrate this from the Father You go through all of your life, from the first instant of your conception, up to your last breath.
Y para obtener esto del Padre, resumes toda tu Vida, desde el primer instante de tu Concepción hasta tu último respiro...
By 'Greatness' I mean reaching the limits of Sanctity available for the Soul you were given at the moment of your conception.
Por 'Grandeza' Yo quiero decir alcanzando los límites de la Santidad disponible para el Alma que se te dio al momento de tu concepción.
I want you to remember that you were much loved, since the announcement of your conception.
Deseo que recuerdes que fuiste muy amada, desde el anuncio de tu concebimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.