Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off its assets
Vertaling van "off its assets" in Spaans
de sus activos
The operator was paralysed, the company's fate was sealed and it was decided to sell off its assets to the remaining operators.
Una vez paralizada la actividad del operador, ya quedó trazado el destino de la empresa y se decidió la venta de sus activos a los demás operadores.
The company crashed and burned, first transitioning to a white-label video hosting service and eventually selling off its assets in 2012. Share Tweet
La compañía se deshizo, haciendo una transición primero a un servicio de alojamiento de video de etiqueta blanca y eventualmente la venta de sus activos en 2012.
Instead, as TB admitted in its 2005 IBP, it saw spinning off its assets into BA as its only hope of restoring the business's viability.
Por el contrario, como admitió en su PNE de 2005, TB consideraba que la transferencia de sus activos a AB constituía su única esperanza de restablecer la rentabilidad de la empresa.
He'd liquidate the company and sell off its assets.
Había liquidar la empresa y vender sus activos.
An alternative to liquidation is a process that is designed to save a business rather than sell off its assets and terminate it.
La otra opción consiste en un proceso no encaminado a vender los bienes de la empresa y a liquidarla sino a salvarla.
Despite the interest being shown by investors in purchasing the company as a whole and continuing to manufacture fluting, the owners decided to break up the company and sell off its assets individually.
A pesar del interés mostrado por los inversores en adquirir la totalidad de la empresa y en continuar fabricando papel para acanalar, los dueños decidieron dividirla y vender su patrimonio por separado.
The company filed for bankruptcy protection in 2009 and has been selling off its assets ever since.
La compañía declaró un concurso de acreedores en 2009, y desde entonces ha estado vendiendo sus activos.
It is important to remember that a turnaround is not always possible, and sometimes closing the company and/or selling off its assets to pay down the creditors is the right answer.
Es importante recordar que no siempre es posible recuperar una compañía. En ocasiones, lo correcto es cerrarla o liquidar sus activos para cancelar las deudas con los acreedores.
Nortel filed for protection under U.S. Chapter 11 bankruptcy proceedings in January 2009, and has been selling off its assets ever since.
Nortel entró en concurso de acreedores en enero de 2009 y desde entonces ha ido vendiendo todos sus activos.
In 1991 RTP hived off its assets to TDP and participated in TDP to the value of the assets.
En 1991, RTP transfirió estos activos a TDP, recibiendo una participación en dicha empresa correspondiente al valor de los activos.
To recapitalize itself, Vons merged with Detroit, Michigan-based Allied Supermarkets and sold off its assets outside California.
Para recapitalizarse por sí misma, Vons se fusionó con la cadena Allied Supermarkets (con sede en Detroit) y vendió sus locales ubicados fuera de California.
He'd liquidate the company and sell off its assets.
Le daría usted a cambio de capital de trabajo por acciones de la empresa y de los asientos en su tablero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor off its assets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 46 ms.
