Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
off my hands
Vertaling van "off my hands" in Spaans
de las manos
de mis manos
de encima
cortarme las manos
corten las manos
cortar mis manos
quité las manos
cortaría las manos
But I need you to take her friend off my hands.
Pero necesito que me quites a su amiga de las manos.
So, you can thank me by taking two hours off my hands.
Así que puedes agradecerme al quitarme dos horas de las manos.
You're mama's finally come to take you off my hands.
Tu madre por fin ha venido a quitarte de mis manos.
I'll have no problem finding somebody to take it off my hands.
No tendré ningún problema... encontrando a alguien para quitarlo de mis manos.
Still, one more day and he'll be off my hands.
Aun así, un día más y me lo sacaré de encima.
Well, hopefully this guy tonight will take her off my hands.
Con suerte el tipo de esta noche me la sacará de encima.
Spent the last eight hours washing grease off my hands.
Me he pasado las últimas ocho horas quitándome grasa de las manos.
And thank you for taking that cake off my hands.
Y gracias por quitarme esa tarta de las manos.
Let me wipe the grease off my hands.
Me quitaré la grasa de las manos.
Clean all the blood off my hands.
Para sacar toda la sangre de mis manos.
I'll be good as soon as I get this grease off my hands.
Estaré bien tan pronto me quite esta grasa de las manos.
Sure rejoice to get all this money off my hands.
Tengo ganas de quitarme este dinero de encima.
They had to take it off my hands.
Tenían que quitármelo de las manos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor off my hands in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 225. Exact: 225. Verstreken tijd: 105 ms.
