We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cierra las trompas de Falopio
The scar tissue closes off the fallopian tubes permanently,
Este tejido cierra las trompas de Falopio permanentemente
Using the instruments, they will seal off the fallopian tubes by blocking them with plastic clips, clamps, or rings.
Con los instrumentos, sellará las trompas de Falopio, sellándolas con clips, abrazaderas o anillos de plástico.
Surgery is conducted to close off the fallopian tubes in a process called tubal ligation, preventing the possibility of pregnancy.
La cirugía se realiza para cerrar las trompas de Falopio en un proceso que se conoce como "ligadura de trompas", lo que previene de la posibilidad de un embarazo.
Working through a thin tube (laparoscope) inserted through a very small incision in the woman's abdomen, doctors disrupt and/or close off the fallopian tubes by doing one of the following
Se introduce un tubo fino, llamado laparoscopio, a través de una incisión muy pequeña en el abdomen de la mujer; el médico corta o cierra las trompas de Falopio de una de las siguientes maneras
Tubal ligation involves closing off the fallopian tubes by cutting, burning, tying, or fastening a clip (or a combination of these methods) to cause permanent sterility (infertility). It is a surgical procedure carried out under anesthesia.
La ligadura de las trompas es un procedimiento quirúrgico que se lleva a cabo con anestesia, y busca atar, cortar, quemar, bloquear las trompas de falopio con clips, o combina estos métodos, para causar la esterilidad permanente.
Procedures that cause scarring to seal off the fallopian tubes, such as the Essure or Adiana systems, generally aren't reversible.
Los procedimientos que provocan cicatrices para sellar las trompas de Falopio, como los sistemas Essure o Adiana, generalmente no son reversibles.
Essure Tubal Occlusion - Essure causes permanent infertility by closing off the fallopian tubes.
Obstrucción tubárica de Essure - Essure causa infertilidad permanente cerrándose de los tubos de falopio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.