We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fuera de la red hasta
He's going off the grid until he's satisfied.
Saldrá del radar hasta estar satisfecho.
No carrier will trust me, so I am off the grid until I come up with a solution.
Ningún operador confiará en mí, así que estoy fuera de la red hasta que se me ocurra una solución.
Simon's realized that his safest move is to hide, get off the grid until he can assess the situation.
Simon se ha dado cuenta de que su movimiento más seguro es esconderse, desaparecer del mapa hasta que pueda evaluar la situación.
He gets released two years ago, meets once with his P.O. and then goes off the grid until today.
Lo liberaron hace 2 años, se reúne una vez con su oficial de libertad condicional y luego desaparece de la red hasta la hoy.
I'll be off the grid until the New Year.
Estaré fuera de la red hasta el Año Nuevo.
Tell them I'm off the grid until further notice.
Diles que me desaparecí un tiempo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.