We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fuera del récord
On an initial thrust, this could take the market down to the lower parallel connected to the trend-line off the record high, somewhere in the vicinity of 2400.
Con un impulso inicial, esto podría llevar al mercado al paralelo inferior conectado a la línea de tendencia fuera del récord, en algún lugar cerca a los 2,400.
The S&P didn't quite make it to the trend-line off the record high, considered the 'ideal' spot to look for a short, but nevertheless a 2nd lower high (3rd peak), a very important one, may have been carved out.
El S&P no logró llegar a la línea de tendencia fuera del récord, considerado el lugar "ideal" para buscar un corto, pero sin embargo un 2do bajo más alto (3er pico), uno muy importante, puede haber sido ya tallado.
It ended an 8.13% decline off the record high of 36,443.98 from two weeks prior.
Terminó con un descenso del 8,13% desde el récord de 36443,98 desde dos semanas antes.
Last week, the S&P 500 broke out above the trend-line extending down off the record high, this week has thus far and probably will continue through the end of today, be nothing more than a quiet week of chopping sideways.
La semana pasada, el S&P 500 estalló por encima de la línea de tendencia que se extiende desde el máximo histórico, esta semana, hasta ahora y probablemente hasta el final de hoy, no será más que una semana tranquila de operaciones laterales.
A rally isn't expected to carry the market much further, perhaps as high as the trend-line off the record high, which is a decent-sized move from here, however; looking at the chart of the Dow that may be overly optimistic.
No se espera que un rally lleve al mercado mucho más allá, tal vez tan alto como la línea de tendencia del récord, lo cual es un movimiento decente desde aquí; mirando el gráfico del Dow Jones que puede ser demasiado optimista.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.