We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bajarse de la montaña rusa
bajó de la montaña rusa
You know, there's still a feeling that if a woman gets off the career roller coaster, that she won't be let back on again.
Verás, todavía parece que, si una mujer hace una pausa en su carrera, ya no podrá retomarla.
You know, there's still a feeling that if a woman gets off the career roller coaster, that she won't be let back on again.
Bueno, siento que si una mujer deja de trabajar por un tiempo, todo se complica luego.
Three years ago, in November 2011, Bayne capped off a roller-coaster of a year with his career-first NASCAR Nationwide Series win in the fall Texas race.
Hace tres años, en noviembre de 2011, Trevor Bayne logró la 1ra. victoria de su carrera en la NASCAR Nationwide Series en Texas.
Successful trial in a roller coaster market; good lead from John and his indicators for setting off the signals.
Concluyendo en un mercado cerrado y plano, bonito avance de parte de John y de sus indicaciones para la salida de señales.
You can also try Denmark's wildest acceleration on the Lightening roller coaster, which shoots off from zero to 80 km per hour in just two seconds.
O puedes experimentar la aceleración más frenética en El Relámpago (Lynet), de 0 a 80 km/h en solo 2 segundos.
But this record is not enough and park managers continue to defy the laws of physics with the recent opening of a new attraction, a roller coaster called Flying Aces, with one of the fastest "roller coster" in the world.
Pero este récord no es suficiente y los gestores del parque siguen desafiando las leyes de la física con la reciente inauguración de una nueva atracción, una del mundo con 52 metros de largo y una salvaje inclinación de ascenso de 51 grados.
The jouncing movement of the roller coaster delivered adrenaline like nothing else.
El movimiento del roller coaster entregaba adrenalina como nada más.
The high roller's strategy paid off when he broke the bank in Vegas.
La estrategia del gran apostador dio frutos cuando dejó sin fondos al casino en Las Vegas.
Do not try to hold yourself up off of the roller.
No trates de mantener el cuerpo elevado del rodillo.
You can start by getting the roller stuff off the third floor.
Puedes empezar sacando los roll-on del tercer piso.
Travelers are voting Canopy Flyer as the best roller coaster in Singapore.
Los viajeros están votando Sembawang Hot Spring como el mejor terma en Singapur.
Do not forcefully rip off the tape or rip out the roller.
No jales de forma violenta la cinta ni arranques el rulero.
Icon Description The best Roller Coaster Tycoon from the original trilogy...
Icono Descripción El mejor Roller Coaster Tycoon de la trilogía original...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.