We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
hasta que sepamos
I convinced him to hold off until we know more.
Le he convencido para que lo retenga hasta que sepamos más.
We need to hold off until we know what we're dealing with.
Tenemos que parar hasta que sepamos con qué nos enfrentamos.
I think we should hold off until we know why his trawlerman followed us.
Creo que debemos esperar hasta saber por qué nos seguía ese pescador.
Let's hold off until we know exactly what's going on.
Vamos a esperar hasta que sepamos exactamente que sucede.
I know, but, let's just hold off until we know something more.
Lo sé, pero, aguantemos hasta que sepamos algo más.
But we won't know if we pulled it off until we know our peers are enjoying themselves.
Pero no sabremos si hemos triunfado hasta saber si nuestros iguales se divierten.
This room will be sealed off until we know the threat has been contained, and you're absolutely safe.
El cuarto se sellará hasta que sepamos que la amenaza ha sido contenida y estén a salvo.
If you're smart, you'll get this whole area sealed off until we know what we're up against.
Si eres listo, cerrarás esta área hasta que sepamos a qué nos enfrentamos.
I think we should hold off until we know why his trawlerman followed us.
Esperemos hasta averiguar por qué el pescador nos seguía.
This room will be sealed off until we know the threat has been contained, and you're absolutely safe.
Esta habitación será sellada, hasta que sepamos que la amenaza fue contenida... y que ustedes están absolutamente seguros.
I know, but, let's just hold off until we know something more.
Lo sé, pero, esperemos a saber un poco más.
If you're smart, you'll get this whole area sealed off until we know what we're up against.
Si eres listo, acordonarás esta área hasta que sepamos más.
So... shall we jump in the car and head off then? No, no, no, we can't just go running off until we know exactly what's happened, all right?
Entonces, ¿nos metemos en el auto y nos vamos? No, no nos vamos hasta saber qué está pasando.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.