We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clearly, you had some things to get off your chest.
Claramente, tenía algunas cosas que sacar de su pecho.
Some day, you want to get it off your chest.
Algún día, usted desea conseguir de su pecho.
Just sometimes it's good to get things off your chest.
Es sólo que... algunas veces es bueno quitarse cosas de encima.
Immediately, there's this massive weight that's lifted off your chest.
De inmediato, sientes que se te quita un enorme peso de encima.
Get all that guilt and shame off your chest.
Sacarse toda esa culpa y vergüenza de su pecho.
Feels good to get things off your chest.
Se siente bien sacar las cosas de tu pecho.
Sit up, take the pressure off your chest.
Siéntate, quita la presión de tu pecho.
You take that badge off your chest.
Puede sacar esa insignia de su pecho.
You've got it all off your chest.
Te has sacado todo de tu pecho.
It might help to get it off your chest.
Podría ayudar el sacártelo de tu pecho.
It's good to clear your conscience and get things off your chest.
Es bueno limpiar tu conciencia y sacar las cosas de tu pecho.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.