In Colombia, menudencias is the name given to the chicken leftovers or offal such as the head, neck, gizzard, and feet.
En Colombia, se le llama 'menudencias' a la casquería del pollo, que consiste principalmente de la cabeza, el cuello (comúnmente llamado pescuezo), la molleja (o piedra) y las patas.
Foods which contain pantothenic acid are primarily offal such as liver and kidneys, whole-grain products, fruit, vegetables, milk and fish.
Se encuentra principalmente en casquería (hígado y riñones), productos de grano entero, fruta, verduras, leche y pescado.
Particularly offal such as liver and kidneys offer just as high a dose of the recommended daily ration.
En particular, los despojos como el hígado y los riñones ofrecen una dosis igual de alta de la ración diaria recomendada.
The saturated fat animal foods or sugars also increase the disease (red animal meat, offal such as kidneys or intestines, cheeses, butter, bakery goods, raw sugar, etc.).
Evitar las grasas y azúcares: Las comidas grasas saturadas animales o los azúcares también incrementan la enfermedad (Carne animal roja, vísceras como riñones o tripas, quesos curados, mantequillas, huevos, artículos de bollería, azúcar sin refinar, etc.)
Thus, products such as salted or smoked bacon, ham or shoulder, as well as salted or smoked edible offal such as feet, tails, livers, throats and tongues would, in the opinion of the Secretariat, clearly fall in heading 02.10.
En consecuencia, los productos como el bacon, los jamones o las paletas salados o ahumados, así como los despojos comestibles salados o ahumados tales como rabos, hígados, cuellos y lenguas estarían comprendidos claramente, a juicio de la secretaría, en la partida 02.10.
That Regulation provides that food business operators are to ensure compliance with specific requirements for the further handling of offal such as stomachs of ruminants and feet of ungulates.
Conforme a dicho Reglamento, los operadores de empresas alimentarias deben garantizar el cumplimiento de requisitos específicos para la transformación ulterior de despojos como los estómagos de rumiantes y las patas de ungulados.
Of course, when l return home and reclaim my birthright, Offal such as this will no longer be allowed to offend my sight.
Por supuesto... cuando regrese a casa y reclame mi derecho divino... ofrecimientos tales como éstos no serán... más permitidos por ofender mi vista.
Offal such as livers, kidneys, beef tongues and oxtails have a high demand on some markets, especially in Asia and in some EU countries (France and the United Kingdom).
Los despojos, por ejemplo, hígados, riñones, lenguas de vaca y rabos de buey, registran una elevada demanda en algunos mercados, en especial de Asia y de algunos países de la UE (Francia y el Reino Unido).