Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offend another
Vertaling van "offend another" in Spaans
ofender a otro
ofender a otra
ofender a alguien
Haven't you ever seen one man offend another?
¿Acaso no has visto a un hombre ofender a otro?
How could one country offend another?
¿Cómo puede un país ofender a otro?
You need to think about what you say, so as not to offend another person.
Debes pensar en lo que dices para no ofender a otra persona.
As the Court noted, one man's obscenity is another's lyric; what offends one person may not offend another.
Como lo ha expuesto la Corte, lo que para un hombre es obsceno para otro es lírico; lo que ofende a una persona puede no ofender a otra.
someone wants to offend another, he uses [the word] 'Indian'?
Por qué cuando alguien quiere ofender a alguien utiliza [la palabra] 'indio'?
Translation: Why is it that when someone wants to offend another, he uses [the word] 'Indian'?
Por qué cuando alguien quiere ofender a alguien utiliza [la palabra] 'indio'?
We do not oppress the weak nor offend another because mutual guarantee means mutual responsibility.
No oprimimos al débil, ni ofendemos a los demás, porque la garantía mutua significa responsabilidad mutua.
No doubt he'll live to fight and offend another day, but still... I pity anyone who must depend on such a man.
No hay duda de que vivirá para luchar y ofender un día más, pero aun así compadezco a cualquiera que dependa de un hombre así.
It's true, the fellow acted properly and was still more accurate his answer, because only sick people that slander, attack, and offend another person without reason.
Realmente, el cofrade actuó correctamente y más correcta aún fue su respuesta, porque solo personas enfermas es que calumnian, atacan y ofenden otras personas sin motivo.
But the very idea that someone can offend another person by recourse to insult is a flawed construction: anyone who insults gratuitously insults his own intelligence.
Pero la misma idea de que alguien puede agraviar a otra persona recurriendo al insulto es una construcción equívoca: quien insulta gratuitamente insulta su propia inteligencia.
If we offend another, or are thoughtless, of course we should feel sorry and the first thing we should do, if we have the opportunity, is to say so and thereby attempt to amend any infraction of harmony.
Si ofendemos a otro, o somos descuidados, claro que debemos sentirlo y si tenemos la oportunidad, lo primero que debemos hacer es decírselo y así tratar de rectificar cualquier ruptura de la armonía.
It is proper that the churches should keep such ordinances for the sake of love and tranquillity, so far that one do not offend another, that all things be done in the churches in order, and without confusion, 1 Cor.
Es correcto que las iglesias mantengan esas reglas en pro del amor y la tranquilidad, en al medida en que uno no ofenda a los demás, que todas las cosas se pueden hacer en las iglesias ordenadamente y sin confusiones, 1 Cor.
If one member should offend another by word or deed he is to make good his fault as soon as possible.
Si un miembro offendía un otro miembro por alguna palabra o un acto, que repare su falta lo antes posible.
Synoniemen voor offend another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 44 ms.
