Vertaling van "offer a partial solution" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ofrecer una solución parcial
This may offer a partial solution.
Esto puede ofrecer una solución parcial.
Such networks, if organized properly, could offer a partial solution to the systemic challenges affecting education.
Si se organizan adecuadamente, estas redes podrían ofrecer una solución parcial a los retos sistémicos que afectan a la educación.
Although current fire-protection coatings offer a partial solution, such products still fail to meet required performance levels.
Si bien los recubrimientos ignífugos actualmente disponibles suponen un paliativo, todavía resultan insuficientes para satisfacer los niveles de eficacia requeridos.
Slower liberalization pace may offer a partial solution to some of these problems, but others will have to be developed as well.
Un ritmo de liberalización más lento puede aportar una solución parcial a algunos de estos problemas, pero también deben lograrse otras soluciones.
We are talking about a technology that, if all goes well, can offer a partial solution to climate change, but we must not allow it to distract us from the importance of the entire climate package.
Hablamos de una tecnología que, en el mejor de los casos, puede ofrecer una solución parcial al cambio climático, pero no debemos permitir que nos distraiga de la importancia de todo el paquete de medidas sobre el clima.
From all this it is clear that the security assurances provided within the NPT only offer a partial solution and one which is not entirely satisfactory as far as the international community is concerned.
En este sentido, es evidente que desde el punto de vista de la comunidad internacional las garantías de seguridad ofrecidas en el marco del TNP no representan más que una solución parcial y no totalmente satisfactoria.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.