We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The aim of the publication is to offer practical advice on the protection of tourist developments and resorts, particularly in developing countries, from the consequences of natural climatic disasters.
La finalidad de la publicación es ofrecer asesoramiento práctico para la protección de los centros turísticos, particularmente en los países en desarrollo, frente a las consecuencias de los desastres climáticos naturales.
The clinician who has developed an open, trusting relationship with an adolescent often can identify these problems, develop a therapeutic relationship, offer practical advice and, when appropriate, encourage the adolescent to accept a referral to specialized care.
El médico que ha establecido una relación abierta y de confianza con un adolescente a menudo puede identificar estos problemas, desarrollar una relación terapéutica, ofrecer asesoramiento práctico y, cuando sea apropiado, conseguir que el adolescente acepte una derivación para atención especializada.
We offer practical advice on solving your information and legal compliance challenges.
Ofrecemos consejos prácticos para resolver sus desafíos legales y cumplir con la normativa vigente.
In a reading, however, they offer practical advice about navigating the flux of our daily lives.
En una lectura, sin embargo, ofrecen consejos prácticos sobre cómo navegar el flujo de la vida cotidiana.
Here we offer practical advice on how to make the most of the opportunities provided by altmetrics.
Aquí ofrecemos consejos prácticos sobre cómo aprovechar al máximo las oportunidades que ofrece altmetrics.
It also includes several short guides in which different experts offer practical advice to improve journalistic activity online.
También incluye varias guías breves en las que diferentes expertos ofrecen consejos prácticos para mejorar la actividad periodística en línea.
The firm's legal associates offer practical advice based on years of experience and a thorough understanding of the law.
Nuestros abogados ofrecen consejos prácticos basados en años de experiencia y un basto conocimiento de la ley.
The guidelines offer practical advice for parliaments that are thinking about how to integrate social media into their outreach strategy.
Las directrices ofrecen consejos prácticos para los parlamentos que están pensando en la manera de integrar los medios sociales en su estrategia de difusión.
Registered dietitians can offer practical advice regarding how to deal with changing energy and nutrient needs for older people.
Los dietistas cualificados pueden ofrecer consejos prácticos sobre cómo gestionar esta modificación de las necesidades de energía y nutrientes en las personas de edad avanzada.
In their article, the authors offer practical advice on understanding the virus for the general reader.
En su artículo, los autores ofrecen consejos prácticos para la comprensión del virus para el lector general.
Her talks are filled with stories and lessons from her career and offer practical advice delegates can take back to their companies.
Sus charlas están llenas de historias y lecciones de su carrera y ofrecen consejos prácticos que los ejecutivos pueden llevar a sus empresas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.