We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ofrecieron un soborno
ofreció un soborno
I was offered a bribe to stop acting in this show.
Me ofrecieron un soborno por dejar de hacer la obra.
I was offered a bribe, but I had none of it and reported everything.
Me ofrecieron un soborno, pero no quise saber nada y lo reporté todo.
The study's authors say their work offers a more complicated picture of the conflicting emotions felt by those being offered a bribe, which could have implications for future strategies to combat corruption.
Los autores del estudio dicen que su trabajo ofrece un escenario complicado de las emociones conflictivas que sintieron aquellos a quienes se les ofreció un soborno, lo que podría tener implicaciones para estrategias futuras de combatir la corrupción.
Equally troubling, one in four people was offered a bribe in exchange for votes at national, regional or local elections in the past five years.
Igual de preocupante es que, en los últimos cinco años, a una de cada cuatro personas se le ofreció un soborno a cambio de votos en elecciones nacionales, regionales o locales.
I was offered a bribe.
Me ofrecieron un soborno.
Schakowsky? - He will be offered a bribe to dismiss all charges against me.
Schakowsky? - Se le ofreció un soborno para desestimar todos los cargos contra mí.
One indigenous leader was offered a bribe of 30,000 Soles (around US$10,000) to gain the support of indigenous groups for the road project.
A un líder indígena se le ofreció un soborno de 30000 soles, esto es, aproximadamente 10.000 dólares estadounidenses ($), para que el proyecto de la carretera obtuviera el apoyo de los grupos indígenas.
Kalpana's lawyer said that he too came under pressure, and was even offered a bribe, which he refused.
El abogado de Kalpana dijo que él también estaba bajo presión y que incluso le ofrecieron un soborno, el cual rechazó.
These diamonds were undeclared and the Ukrainians offered a bribe of $10,000 to be allowed to continue.
Estos diamantes no habían sido declarados, y los ucranios ofrecieron un soborno de 10.000 dólares para que los dejaran salir.
Isn't there? I was offered a bribe.
¿No? Me ofrecieron un soborno.
For land in the Khmelnitsky region offered a bribe of 10, 5 million hryvnia
Por la tierra en la región de Khmelnitsky ofreció un soborno de 10, 5 millones hryvnia
If offered a bribe, I wouldn't take it with a barge pole.
Si me ofrecieran un soborno, no lo aceptaría ni en sueños.
You may come under pressure to suppress stories, you might even be offered a bribe or threatened with violence.
Podría ser sometido a presión para suprimir historias, e incluso ofrecérsele un soborno o ser amenazado con violencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.