We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ofreció una gran suma
ofrece una gran cantidad
One day he approached a mysterious kind and offered a large sum of money for what he will produce for him a special jewel.
Un día se acercó a un tipo misterioso y ofreció una gran suma de dinero para lo que va a producir para él una joya especial.
The village was offered a large sum of money in exchange for logging rights to its forest.
La aldea recibió una jugosa oferta de dinero por el derecho de cortar sus bosques.
Look, I really needed money, and I was offered a large sum to do something harmless.
Mira, realmente necesitaba dinero y me ofrecieron una gran suma para hacer algo inofensivo.
The consumer is offered a large sum to deposit, so the refund check seems to be covered.
El comprador podría ofrecer una gran cantidad de dinero a ser depositado para que parezca que el cheque de reembolso va a estar cubierto.
You are offered a large sum of money, but you have to provide a small sum first.
Se le ofrece una gran cantidad de dinero, pero antes usted tiene que enviar una pequeña cantidad.
You are offered a large sum of money, but you have to provide a small sum first.
El mensaje le ofrece una gran cantidad de dinero, pero tiene que proporcionar una pequeña cantidad previamente.
You are offered a large sum of money, but prior to collecting said money, you have to provide a small sum of money to the sender first.
Le ofrecen una gran suma de dinero, pero primero usted debe dar una pequeña suma.
The owner of the well, Mr Mamraj, one of the village leaders, was reportedly offered a large sum of money from people who wished to buy the well.
Al propietario de la fuente, el señor Mamraj, uno de los líderes del pueblo, se le había ofrecido una importante suma de dinero de personas que deseaban comprar la fuente.
When the archaeologist saw the Iberian bust, he recognized its worth and notified the Louvre in Paris. The Louvre offered a large sum of money for the time: 4000 francs, and purchased the sculpture within a few weeks of its discovery.
Cuando el arqueólogo vio el busto íbero supo que se trataba de una verdadera joya e informó a los responsables del Museo del Louvre en París, quienes contestaron enseguida ofreciendo una importante suma de dinero: 4000 francos de la época.
Eight years earlier the French philanthropist Raymond B. Orteig had offered a large sum of $ 25,000 to the pilot who could undertake an inconceivable aeronautical feat, to cross the Atlantic without a single stop.
Ocho años antes el filántropo francés Raymond B. Orteig había ofrecido una cuantiosa suma, 25.000 dólares de recompensa al piloto que lograse acometer una hazaña aeronáutica entonces inconcebible, cruzar el Atlántico sin escalas en solitario.
He demanded Acre, Haifa, and Tiberias as a suitable ransom from Baldwin, but the king refused and only offered a large sum of money.
Tughtikin propuso las ciudades de Acre, Haifa y Tiberíades como rescate para su liberación, Balduino se negó y sólo ofreció una cantidad determinada de plata.
He was offered a large sum by the Senate of Hamburg in recognition of his services on the occasion of the election of Ferdinand III as King of the Romans.
Le fue ofrecida una gran suma por el Senado de Hamburgo en reconocimiento por sus servicios para la elección del archiduque Fernando como rey de romanos.
McCleary gives Joe a new job: a New York State Senator, Albert Votto, has offered a large sum of money to discreetly rescue his abducted daughter, Nina.
McCleary luego informa a Joe sobre su próximo trabajo: un senador del estado de Nueva York, Albert Votto, ha ofrecido una gran suma de dinero para encontrar y rescatar discretamente a su hija secuestrada, Nina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.