Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
offered as a complement
Vertaling van "offered as a complement" in Spaans
usarse como complemento
These eye color studies are offered as a complement to other genetic tests related to the baby's health and gender.
Estos estudios para elegir el color de ojos de los bebés se ofrecen como complemento de otros estudios genéticos generales de salud y de elección de género.
This process can be offered as a complement to electroless nickel plating (to give the parts a satin finish) and as final finish.
Aparte de complemento del proceso del níquel químico (para dar un aspecto satinado a la pieza) también lo ofrecemos como acabado final.
PYV additional elements offered as a complement to your own software are structured as follows
Los elementos adicionales que ofrece PYV como complemento a su propio software se estructuran de la siguiente manera
Bowen therapy can be offered as a complement to the homeopathic treatment.
La técnica Bowen puede usarse como complemento al tratamiento homeopático.
To all of them, we extend our most sincere thanks and appreciation. Finally, our thanks are due to those who will participate in all the different academic activities, and in the rich cultural program that will be offered as a complement to the academic sessions.
Por último, nuestra Universidad quiere expresar su más sincero agradecimiento a todas las personas que van a participar en sus distintas actividades, así como en el amplio programa cultural y social que va a tener lugar de forma complementaria a las sesiones de trabajo.
For Alex, on the other hand, the object is rendered positive; he himself is the object gaze which is offered as a complement of the Other.
Para Alex, en cambio, el objeto está positivizado: él mismo es el objeto mirada que se ofrece como complemento del Otro.
Tape and reeling services are offered as a complement to our device programming services or on a stand-alone basis.
Los servicios de Tape & Reel se ofrecen en conjunción con nuestros servicios de Device Programming o independientemente.
This subject is offered as a complement to state-regulated degrees at the University of Murcia, and is addressed to all university students as well as to non-students who are interested in European issues.
La asignatura se ofrece como complementaria a los estudios oficiales de la Universidad de Murcia, siendo dirigida a todos los estudiantes de la Universidad y personal ajeno interesado en las cuestiones europeas.
BOWEN TECHNIQUE Bowen therapy can be offered as a complement to the homeopathic treatment.
TÉCNICA BOWEN La técnica Bowen puede usarse como complemento al tratamiento homeopático.
In the morning, different Seminars, Conferences and Workshops are offered as a complement to the training on various current issues related to human rights, organized by the Instituto de Derechos Humanos "Bartolomé de las Casas" for its students.
Por la mañana, se ofrecen diferentes Seminarios, Conferencias y Talleres como complemento de la formación sobre diversos temas de actualidad relacionados con los derechos humanos, que organiza el Instituto de Derechos Humanos "Bartolomé de las Casas" para sus alumnos/nas.
Training courses at the International Institute of Humanitarian Law in San Remo, Italy, and at the NATO School in Oberammergau, Germany, are also offered as a complement to the annual training course organized for the Ministry of Defence.
Como complemento del curso anual de capacitación organizado para el Ministerio de Defensa se ofrecen asimismo cursos de capacitación en el Instituto Internacional de Derecho Humanitario de San Remo (Italia) y en la Escuela de la OTAN en Oberammergau (Alemania).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 69 ms.
