Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

offered himself

Vertaling van "offered himself" in Spaans

ofreció a sí mismo

entregado a sí mismo

ofrece él mismo

ofreciéndose a sí mismo

Él se entregó

se ofreció

entregó a sí mismo

He's offered himself since for countless experiments.

Se ofreció a sí mismo para innumerables experimentos.

He offered himself as a quiet lamb.

Se ofreció a sí mismo como un cordero tranquilo.

Father Coindre then offered himself for the post and resigned his office as superior general of the missionaries.

Entonces, el padre Coindre se ofrece él mismo para ese cargo y renuncia al de Superior general de los misioneros de Monistrol.

He has offered himself a sacrifice for sin.

Él se ha ofrecido a sí mismo como sacrificio por el pecado.

Christopher lived by a river and offered himself up as a human ferry.

Christopher vivió por un río y ofreció a sí mismo como un humano ferry.

He offered himself again and again with complete devotion for other souls.

Él se ofreció a sí mismo una y otra vez con completa devoción por otras almas.

He sacrificed for their sins once for all when he offered himself.

Esto lo hizo él de una vez para siempre cuando se ofreció a sí mismo.

He came and offered himself as a ransom, not for his own sake.

Llegó y se ofreció a sí mismo como un rescate, no por su propia causa.

He offered himself in sacrifice on the altar of this immense mystery of love.

Él se ofreció a sí mismo en sacrificio sobre el altar de este inmenso misterio de amor.

Through his passion and death, he offered himself as a sacrifice for us.

A través de su pasión y muerte, se ofreció a sí mismo como sacrificio por nosotros.

And as holy man, he offered himself to "negotiate" our spiritual release from sin.

Y como un hombre santo, él se ofreció a sí mismo para "negociar" nuestra liberación espiritual del pecado.

After getting to draw her attention by devouring a huge number of us, he offered himself as an ally that would operate from the human world.

Tras conseguir llamar su atención al devorar una cantidad ingente de nosotros, él se ofreció a sí mismo como aliado que operaría desde el mundo humano.

This captain is certainly of good heart, else he would not have offered himself up as the sole hostage to save his crew.

Este capitán ciertamente posee un buen corazón, o de lo contrario no se habría ofrecido a sí mismo como único rehén, para así salvar a toda la tripulación.